富兰克林·克拉克假意追求并杀害贝蒂·巴纳德

ABC谋杀案

富兰克林·克拉克与贝蒂·巴纳德的关系,是一场为其谋杀计划服务的刻意追求。他以一个讨人喜欢、可能吸引贝蒂的男子身份接近她,借口自己据称已经结婚、两人必须秘密见面而安排约会,并在7月24日午夜前杀害她,使这桩罪行看起来符合他设计的顺序。

追求作为手段

据描述,贝蒂是个喜欢调情、享受他人关注的女子。在赫尔克里·波洛的推断中,富兰克林意识到,贝蒂会愿意与一个能够吸引她的人外出;因此,这场表面上的追求并非偶然,而是接近她的实用手段。波洛设想,富兰克林带她出去一两次,并声称自己已经结婚,解释说两人必须秘密见面。这一假称的限制为他们的约会提供了貌似合理的掩饰,同时隐藏了他的目的。

谋杀及其布置

波洛将贝蒂的死亡方式与富兰克林刻意建立的亲近关系联系起来。贝蒂被自己的腰带勒死;波洛认为,这一细节表明,凶手与她曾有友好或亲密的交往。他推断,腰带是在一次玩笑般的互动中被使用的,因此从调情转向谋杀也是精心策划的袭击的一部分。波洛讲述这一推断时,唐纳德·弗雷泽愤怒地作出反应,凸显出把贝蒂之死转化为凶手作案手法的解释所带来的个人痛苦。

在字母顺序计划中的作用

富兰克林接近贝蒂的方式不同于他为第一起谋杀所作的准备。在选定安多佛和阿舍夫人的烟草店作为第一次杀人的地点后,他为字母B改变策略,推想独自在店里工作的女性可能已经受到警告。于是,他常去咖啡馆和茶馆,与那里的年轻女子说笑,并物色一名姓名以B开头的合适目标。贝蒂愿意与他外出,使他能够选定并接近受害者,而不必依赖与第一起罪行相同的情形。

这场追求也帮助富兰克林让第二起谋杀服务于更大的计划。他把安多佛名单寄给亚历山大·波拿巴·卡斯特,指示他在指定日期前往当地,同时把第一封匿名预告信寄给赫尔克里·波洛。为谋杀贝蒂,富兰克林还采取了进一步的防范措施,在表面所示的案发日期前一天杀害她;波洛推断,她在7月24日午夜前很久就已死亡。虚假的时间安排有助于维持这场按字母顺序进行的连环罪行的表象,而贝蒂与富兰克林的关系则提供了布置所需的机会。