爱丽丝·阿舍与玛丽·德罗尔的姨甥关系

ABC谋杀案

玛丽·德鲁尔是艾丽丝·阿舍的外甥女,也是她在世的最亲近亲属。她与姨母的情谊始于童年,并通过探望、书信往来以及持久的感恩之情延续下来。玛丽的证词表明,这层亲缘关系并非只是谱系上的事实——母亲去世后,艾丽丝成了一个女孩生活中可靠的依靠;艾丽丝去世后,玛丽则成了唯一留下来为她作证的亲近亲属。

家庭背景

玛丽解释说,母亲去世后,她十一岁时便去伦敦投奔艾丽丝。十六岁时,她开始做家务女仆,但仍会在休息日探望姨母。这段讲述展现了两人的关系如何历经童年、工作和居住环境的变化而维系——艾丽丝并非只是一个疏远的亲戚,而是玛丽经常回去探望的人。

这个家庭曾屡遭变故。艾丽丝原有十个兄弟姐妹,但只有三人活到成年。玛丽的母亲已经去世;一位舅舅在战争中阵亡,另一位则去了南美洲,此后家人便再也没有他的消息。在玛丽的讲述中,这些亲人的离去意味着她成了艾丽丝唯一在世的亲近亲属。这个小小的亲属圈,也解释了姨甥情谊所承载的实际与情感分量。

由关怀维系的情谊

有人问玛丽是否爱她的姨母,她斩钉截铁地回答说爱。她说艾丽丝一直待她很好,并将自己的感情与多年可靠的照料联系起来,而非归结于某一件记忆中的善举。她的回答被描述为语气激烈,凸显艾丽丝对她而言既重要又亲近。

玛丽还回忆了艾丽丝不幸的婚姻。艾丽丝曾把丈夫称作她的“老恶魔”,玛丽则说他一直给她带来麻烦,不肯让姨母安宁。玛丽对这段往事的愤怒,凸显了她的忠诚——她记得艾丽丝不仅是收留她的姨母,也是一个忍受着不幸福家庭生活的女人。这段讲述支持玛丽将这段婚姻视为艾丽丝的负担,但并未暗示玛丽本人曾一直住在两人的家中。

分离、联系与丧失

调查进行时,玛丽在奥弗顿附近做家务女仆。她预计要去安多佛参加验尸庭调查,但表示自己在那里无处可住,也不愿给雇主添麻烦。回到姨母去世之地的实际困难,与她的悲痛交织在一起;她无法轻易恢复过去常伴在艾丽丝身边的生活,而她也不愿面对那家店。

两人的关系除了靠探望维系,也通过书信延续。波洛问玛丽是否收到过姨母的来信时,她确认收过。这段讲述所提到的往来表明,书信是她们持续联系的一部分,但没有说明信件内容或最后一封信的日期。因此,玛丽的证词既展现了这段情谊一再延续的节奏——休息日探望与书信往来——也呈现了艾丽丝去世所带来的痛苦终结。

对调查的意义

玛丽的证词提供了家庭史,让人得以在亲近的个人关系背景下理解艾丽丝的一生。证词表明,玛丽是自幼便认识艾丽丝的外甥女;她记得姨母对自己的关怀,也能讲述姨母婚姻中的艰辛。由于艾丽丝在世的亲属寥寥无几,玛丽对她的依恋也进一步说明了这场丧失为何不止关乎案件本身——艾丽丝的死,使唯一留下来哀悼她的亲近家人失去了一位生命中的重要人物。