谢苗诺夫斯基桥标示着戈利亚德金逃跑与退避过程中的一个转折点——他逃离奥尔苏菲·伊万诺维奇的住宅院子后抵达这里，随后又在试图决定是离开还是返回时再次朝这里跑去。这座桥与其说是目的地，不如说是路线上的一个地点；恐惧一次次改变他的方向，行动也在这里短暂地让位于新的打算。

场景与初次抵达

载着戈利亚德金和他的敌人的马车抵达奥尔苏菲·伊万诺维奇住宅的院子后，戈利亚德金付了车钱，便不顾方向地跑开了。在飘落的雪花与黑暗中，他撞上路人，直到在谢苗诺夫斯基桥上回过神来；此前他绊倒了两名农妇，撞散了她们的糕点、苹果、坚果和其他货物。因此，他并非有意出发前往这座桥，而是在迷失方向的逃窜中来到这里；这场令他停下来的碰撞，也使他的行进不仅显得混乱，还在现实中造成了干扰。

停下阅读

在桥上，戈利亚德金伸手到口袋里找钱，想赔偿那两名妇人，却发现口袋里装的是一名职员当天早晨交给他的信。他想起附近有一家小酒馆，便匆匆赶去，在一张小桌旁坐下，桌上点着一支牛脂蜡烛；他拆开封口，开始阅读。因此，桥边的插曲成为通向一场重要阅读的门槛——原本出于实际考虑、想赔偿受损货物的念头，突然被这封信打断，使他逃跑的脚步停了下来。

犹豫不决的路线

后来，戈利亚德金离开院子后朝谢苗诺夫斯基桥跑去，心里告诉自己，也许已经摆脱了麻烦。然而，还没到桥边，他便决定应该返回，只把自己当作一个局外人，好像无需为发生的事情负责。他转身回去，又躲在一堆木柴后面，继续监视奥尔苏菲·伊万诺维奇家的窗户。反复朝桥边去、又离开桥边，使这个地点在他的犹豫不决中发挥了结构性作用——他设想逃走，付诸行动，随后又放弃逃走，转而留下观望。

叙事意义

这座桥构成了戈利亚德金危机中的两次截然不同的停顿。第一次，身体上的混乱使他发现了那封信；第二次，他本想离开，却转而作出一个保护自己的决定，选择返回。在这两段情节中，行动都未能解决他的困境。相反，经过这座桥的路线显露出他的打算变化有多么迅速；而在被风雪笼罩的城市中，这座桥始终是一个清晰可辨的地点，他的逃窜一再经过这里。