我们的树木是财富，反对生物质工厂

口号《我们的树木是财富，反对生物质工厂》将圣埃斯特万围绕森林用途的冲突浓缩为一种共同所有权主张——树木是当地的共同遗产，不只是燃料或可出售的木材。这句口号张贴在反对生物质发电厂的海报中，为这场运动带来令人难忘的口号，同时揭示了其背后悬而未决的问题——谁能主张森林的价值，又有权批准如何利用森林。

加勒比酒吧里的口号

海报贴满了加勒比酒吧。这家酒吧位于游艇码头旁，贝娅、与雅各布相恋的莱昂和莱昂的一位西班牙国民警卫队朋友曾在此聚会喝酒。贝娅记得，她和姐妹们青春期时常在加勒比酒吧打台球、初尝酒精。如今，熟悉的墙壁承载着另一种当地历史——反对拟建生物质发电厂。口号旁边还有其他标语，强调清洁能源不应不惜任何代价，也不应剥夺社区原本拥有的一切。

酒吧青春往事与当下政治展示之间的反差，使这场运动成为村庄日常生活的一部分，而非仅限于官员或环保团体讨论的话题。海报面向熟悉社交场所中的人们，将树木呈现为共享的财富来源，将发电厂视为对这份遗产的威胁。酒吧老板帕切科也表达了同样的抵制态度，他说不能让锯木厂得逞，森林属于所有人。

生物质能的不同含义

贝娅与黛博拉在锯木厂的争论检验了这句口号所表达的反对立场。黛博拉称生物质发电厂是在掠夺森林。贝娅则反驳说，项目本应主要使用木材残料、灌木枝条和其他有机废弃物——在她看来，清理森林并赋予被忽视的林地新的用途，并不等同于毁坏森林。因此，这句口号指向的是一场关于何为森林养护的真实争论，而非简单地将人们划分为重视自然和不重视自然的两方。

这场分歧也涉及政治信任。黛博拉问镇长是否已经说服了贝娅，并坚称不会允许发电厂项目推进。贝娅则认为项目已进入实质阶段，并质疑它为何引发如此强烈的敌意；她还将其与对石油的依赖作比较。海报斩钉截铁的反对立场，与这种务实的生物质能源辩护形成对照；后者将发电厂描述为清洁能源来源，也是林地材料的一种新用途。

木材权利与当地利害关系

一名男子向贝娅一家展示地图，指出他们所在的位置在森林七号道路以北两百米处，森林争端由此变得具体起来。他说，周围数公顷土地上的木材归锯木厂所有——一部分将送往生物质发电厂，适用的木材则会被加工成木板。家人提出异议时，他表示木材是从所有者手中买来的，购买也包含采伐权。因此，口号中关于共同所有权的表述，遇上了以买卖和木材权利为依据的另一种主张。

海报诉诸共同财富，并未解决这场冲突。贝娅让黛博拉召集树木锁链保护协会的成员并带上记者，希望尽可能引发公开风波；黛博拉对此犹豫不决。与此同时，镇长伊雷内向两名土地所有者表示，锯木厂为他们的木材开出了高价，甚至提出购买地块，以种植短轮伐期林木。她还提出征收土地并将其改为公共林地的另一种方案，同时向他们保证，市政府出价不会高于安德拉达家族。面对这些相互竞争的提议，《我们的树木是财富，反对生物质工厂》既是一句抗议口号，也是一项所有权主张——它坚持社区对森林拥有利害关系，而私人出售、采伐权、市政权力和拟建发电厂，正使受影响的人们产生分歧。