莉兹·戈尔德

《柏林谍影》

莉兹·戈尔德是一名图书管理员、一名共产党员,也是亚历克·利马斯的恋人。她的重要性在于,她给予他的寻常亲密关系,与那场使他表面上的平民生活成为情报布局一部分的秘密行动之间存在着张力。她看得出他身上有严重的问题,却没有要求他解释;她坦诚待人,使利马斯获得了一种人际依恋,而他的职业世界无法不触及这种依恋。

身份与初次会面

利马斯的情报生涯看似崩塌后,在图书馆找到一份工作,莉兹就在那儿工作。两人初次见面时,她从梯子上下来,郑重地与他握手,并自我介绍说自己叫莉兹·戈尔德。这场交谈并不郑重其事,只发生在日常工作的环境中,却开启了这段关系,并最终使她卷入利马斯隐秘生活带来的后果。

图书馆的员工之间也有些小摩擦。克雷尔小姐什么事都告诉母亲,包括莉兹的事情,而且越来越讨厌利马斯。她的敌意表现得琐碎而实际——发薪日时,她把利马斯的信封放在梯子的第三级横档上,把他的名字拼错;他纠正她时,她又不知该如何应对。这些细节表明,莉兹与利马斯之间逐渐形成的感情,扎根于图书馆里寻常的习惯与恼人琐事之中,远离特工和检查站的公开世界。

求爱与日常亲密

利马斯开始在图书馆工作约三周后,莉兹请他吃晚饭。她直到那天傍晚五点才提出邀请,而没有提前约好,因为她觉得若是早些告诉他,他可能会忘记或不来。他起初不太情愿,但还是答应了。他们冒雨步行去她的公寓,湿漉漉的铺路石映着灯光,使周围景色看起来仿佛与任何一个城镇都没有区别。第一顿饭成了许多顿饭中的一顿——利马斯应她之邀前来,而她常常邀请他。

莉兹把一次次来访变成了安静的家庭日常。她早上上班前摆好餐桌,提前备好蔬菜,还摆上蜡烛,因为她喜欢烛光。她的公寓由一间兼作起居室的卧室和一间厨房组成;起居室里有两张扶手椅、一张沙发床,以及一座放着平装书的书架,书籍大多是她还没读过的经典作品。这间朴素的屋子和精心准备的饭菜,为他们的关系赋予了具体的日常规律。利马斯话不多,却总会回来。

莉兹明白,他的沉默寡言不只是冷漠。她察觉他身上有深重的问题,也担心有一天他会崩溃,从她的生活中消失,尽管她不明白原因。她没有追问他、逼他坦白,而是告诉他,他想什么时候离开都可以,她不会跟着他;利马斯回答说,他到时会告诉她。这番对话既表明她愿意给他空间,也显露出她对围绕着他的危险所知有限。

信念以及与利马斯的关系

利马斯问莉兹是否信教时,她说自己不信上帝,但相信历史。他大吃一惊,笑着问她是不是共产党员。她点点头,因他的笑声而脸红,同时既恼火又宽慰,因为他并不介意。她的政治信念并未被表现成一道横亘在两人之间的秘密,而是坦率说出的信念,利马斯接受了她,并未因此拒绝她。

莉兹让他当晚留下,两人成了恋人。他早上五点离开。她为发生的一切感到自豪,他看起来却很羞愧;两人的反差揭示出他们对这段亲密关系的体验截然不同——对莉兹来说,这是一份感情上的承诺;对利马斯来说,这份亲近与他隐瞒的一切以及他已经退出的生活并不协调。他黎明前离开,并未结束他们的关系,却让其中的不平衡显露出来。

接触利马斯的隐秘生活

后来,一名男子就利马斯的情况询问莉兹,并告诉她,利马斯与妻子有两个孩子,而且把她的名字列为最近亲属。她说自己爱过他。这一披露以她此前不曾知晓的方式,将她与他的私人经历联系起来;最近亲属一事也证实,尽管利马斯已有家庭,他仍指定了她。有人问利马斯是否爱她,现有叙述没有给出答案;莉兹对他的爱是明确的,而他的感情则不那么确定。

莉兹的感受与她获准知道的事情之间存在的落差,映照出小说对间谍活动之下亲密关系的更广泛描写。她与利马斯的关系并非只是逃避政治冲突的避风港——她爱着一个身份和行踪都受隐秘目的支配的男人。然而,晚餐、烛光、迟疑和清晨离去的场景,仍属于他们共同生活的具体细节。叙事将这些有关人情的细节置于小说更冷酷的运作机制旁边,却没有把二者视为可以互换之物。

叙事与历史对照

小说对柏林墙的描写,与莉兹的家庭生活形成鲜明对照。柏林墙既被描述为一场表演,也是意识形态暴行的象征;在查理检查站,美国和苏联阵营的坦克隔着一条狭窄的道路相对而立。情报网络猝不及防,而新筑的屏障使间谍活动更加隐秘、危险,也更加拥挤。这一背景说明了从伦敦的一座图书馆和一间小公寓开始的恋情周围潜藏着怎样的实际危险——政治分裂并非背景布景,而是一种能够侵入私人生活的体制。

柏林墙依然矗立,周围筑有防御工事,墙边的雷区地带和土地都被仔细整平;偶尔发生的越境尝试则成为非凡勇气的壮举。在这样的历史背景下,小说在日常情感牵系与边界的致命逻辑之间来回展开,这使莉兹的故事具有了意义。她并非以特工身份出场,也不是了解利马斯任务的人物。她之所以重要,是因为她在他看似已经进入的寻常生活中爱着他;而这份亲密关系与那个仍在暗中决定他命运的世界之间形成了令人痛楚的对照。

相关故事流