瓦尔普吉斯之夜

瓦尔普吉斯之夜是歌德《浮士德》第一部一个场景的背景——浮士德几乎屈从于情欲诱惑，此时他被遗弃的恋人格蕾琴突然浮现于脑海，使他的注意力重新回到她身上。书中援引这一场景，作为诗歌通过欲望遭到突然打断而使内心冲突显现的例子。

在《浮士德》中的位置

瓦尔普吉斯之夜出现在《浮士德》第一部中被称为瓦尔普吉斯之夜篇章的场景里。书中的注释将其与雨果·米勒的一部戏剧联系起来，该剧最迟于1869年首演；但注释也指出，同一条注释中提到的另一部作品《维也纳周边》尚未查明。注释对《浮士德》这段文字的辨认，依据的是一个具体情节——浮士德几乎屈从于诱惑，此时格蕾琴的幻象浮现。

欲望与打断

这一篇章以局势逆转为核心——浮士德接近情欲诱惑，随后经历格蕾琴——他遗弃的恋人——突然浮现于脑海。这个幻象打断了他的欲望，而非仅仅接续其后；就在他即将屈从之际，它使那段缺席的关系重新进入场景。因此，这一篇章通过行动与打断呈现相互冲突的冲动，却没有将其化约为简单的选择叙述。

文学意义

书中将这一篇章作为诗歌如何揭示心理冲突的简要例证。格蕾琴的幻象将浮士德遗弃她所造成的后果带入诱惑发生的当下；场景的力量在于，曾经的依恋如何闯入眼前的欲望之中。因此，瓦尔普吉斯之夜的重要性不仅在于它是一个场景背景，也在于它为内心冲突提供了诗意呈现的场所。