Bellevue

《梦的解析》

贝尔维尤是位于卡伦山相邻山丘上的一所住宅。弗洛伊德曾在此做了一个后来以“伊尔玛打针”闻名的梦。梦借用了即将到来的生日聚会,将熟悉的家庭环境纳入弗洛伊德的论证——梦会把清醒时的忧虑转化为经过伪装的愿望满足。

环境与家庭背景

那个夏天,弗洛伊德与家人住在贝尔维尤。这所住宅独自矗立在卡伦山相邻的一座山丘上。建筑原本打算用作舞厅,因此房间格外高敞,宛如大厅。宽敞的室内后来成为梦的第一个场景——弗洛伊德和妻子在大厅里接待宾客。

这一场景也有直接的日常生活来源。梦发生前几天,弗洛伊德的妻子曾说,她预计会有几位朋友来为她庆祝生日,其中包括伊尔玛。梦将这场预期中的聚会提前呈现——那天是妻子的生日,夫妻二人在贝尔维尤的大客厅里接待许多宾客。因此,梦并非始于陌生或象征性的景观,而是始于一所熟悉的住宅;近期的一场谈话和一项预期中的社交活动构成了这一场景。

贝尔维尤在伊尔玛之梦中的作用

在贝尔维尤,日常生活中预期会有生日访客这一情景,成为一个关于弗洛伊德职业焦虑的梦的开端。伊尔玛出现在宾客之中,弗洛伊德责备她没有接受自己针对她的症状提出的治疗方案。他告诉她,如果她仍然疼痛,那是她自己的过错。弗洛伊德将这番责备与自己当时清醒时的态度联系起来——他认为,只要告知患者其症状的隐藏含义,自己的职责便已尽到;患者是否接受这种解释,以及治疗是否成功,都不再由他负责。

事后,弗洛伊德将梦中的指责解释为一种避免受责的防御。如果伊尔玛持续疼痛是她自己的过错,梦便暗示这不可能是弗洛伊德的责任。由此,贝尔维尤的大厅容纳了两个不同层面的材料——预期中的生日聚会,以及令人不安的患者治疗责任问题。家庭场景为梦提供了背景;梦中的变形则使这一场景服务于一项职业愿望。

贝尔维尤与弗洛伊德的梦论

弗洛伊德将伊尔玛之梦作为阐释梦的方法示例。他讲述梦境,追索梦境引发的联想,并揭示出一个愿望——让一项错误诊断归咎于同事,而非自己。在这一论述中,梦可以用一个人替代另一个人,使嫉妒与内疚等未获承认的感情得以表达,通过词语相似性连接观念,并悬置清醒时的逻辑。贝尔维尤的重要性在于,它是这些因素汇聚的具体地点——一所住宅、清醒生活中预期的生日,以及一场转移职业责任归属的梦。

这一梦也属于该书更广泛的论述,旨在以科学方式论证梦具有意义这一流行看法。弗洛伊德将自己的解释方法与科学怀疑论相对照,并将其与早期释梦实践联系起来;与此同时,他运用自由联想——一种此前已用于治疗歇斯底里症患者的方法——追索梦的材料。他对梦的讨论还将个人心理生活与文学、文化传统联系起来,其中包括古典时期关于做梦的论述,以及索福克勒斯和威廉·莎士比亚的悲剧。在这一更广泛的论证中,贝尔维尤并未被作为独立主题加以描述;它的意义来自一个具体地点为一场梦提供了依托,而弗洛伊德借这场梦阐明自己的理论。