艾玛·莫利

一天

艾玛·莫利是一位头脑敏锐、富有浪漫情怀且坚持不懈的人物,她的抱负一再与对工作、爱情和成年生活的不确定感相冲突。她最初坚信,一个人不必改变整个世界也能有所作为,只需改变身边的一小片天地;她后来成为作家,便让这一朴素理想有了具体的体现。她确实有所收获,但这些收获是在挫折与妥协中得来的;她骑车时骤然离世,也使她与德克斯特·梅休开始想象的未来化为不可能。

身份与早期理想

大学毕业时,艾玛·莫利获得了英语和历史学双优学位,却对下一步该做什么缺乏信心。独立成年生活的前景,与其说像一个胜利的开端,不如说像一场她毫无应对指南的紧急状况。她思索,如果不再学习,该如何填满每天的时间,并为自己订下一套非正式准则——要勇敢,努力工作,写出好作品,坚守原则,珍惜朋友,充分体验生活。她希望借由艺术改变人生,同时也怀抱着对爱情和寻常安宁生活的实际期盼。

她所秉持的有所作为之道,刻意立足于身边,而非追求宏大目标。艾玛·莫利不接受有意义的改变必须意味着改造整个世界这种观念;她想影响的是自己力所能及的人和境况。这一原则长久以来都是衡量她抱负的标准。即使她的职业生涯不像她曾经想象的那种宏大文学志业,她仍能因此保持对艺术和社会使命的认真信念。

她成年初期的生活,充满了理想与方向之间令人痛苦的落差。毕业后的那一年,她尝试组建一支全女子乐队,团名包括“喉咙”“六号屠宰场”和“坏饼干”,但乐队始终无法确定名称或音乐方向。一场另类俱乐部之夜无人捧场;两部小说写到一半便被搁置;夏天向游客售卖羊绒制品和苏格兰格纹商品的工作,也没能带给她多少未来感。她甚至参加了马戏技艺课程,后来才发现,空中飞人并不能解决问题。人们热议的第二个夏日之爱带给她的不是动力,而是忧郁。

当她求学并生活过的爱丁堡开始让她觉得像一场所有人都已离席的派对时,艾玛·莫利放弃了自己在兰基勒街的公寓,回到父母家中。这次搬迁带来一个潮湿的冬天,充斥着相互指责、摔门声和午后电视节目。她的母亲一再拿她的学位说事,称那是她未能发挥潜力的证据;而妹妹安稳的家庭生活与她形成对照,更让她觉得自己落在了后头。这些失意并非源自能力不足,而是因为一连串尝试尚未找到能承载她才华的形式。

工作、独立与逐步发展的事业

艾玛·莫利不断变化的物质境况,清楚地记录了她日益增强的独立性。二十七岁时,她在厄尔斯考特拥有一套两室公寓、一张教育学研究生证书,以及一张名为“塔希提”的新铁艺藤编床。床上的鹅绒被、埃及棉床单,以及它安置在属于她自己的卧室里这一点,都很重要,因为它们象征着她的生活不再像学生时代那样临时拼凑。她用一只新水壶和配套玻璃杯量取每天要喝的水,因自己竟拥有这样一个平凡的安稳成年生活标志而发笑。

这套公寓并未让她免于孤独。一个下雨的周日下午,她会孤独得几乎喘不过气来,有时还会检查电话是否正常。然而,她不再为自己的居住状况感到羞耻。她让父母来访,尽管他们住下时总会焦虑地评论伦敦的族裔构成和茶的价格。分别时,她父亲在国王十字流露出的默默赞许,表明家人看待她的方式已经改变——她或许还没有得到自己想要的事业,但她已为自己建立起了生活。

教书既是一份实际的职业,也带给她挫折与成就。艾玛·莫利曾表示,自己的事业有所起色,因为她获得了一份经理职位。后来,她在莱顿斯通的一所中学教英语;教英语和戏剧的前景之所以对她重要,是因为这些都是她熟悉并热爱的学科。工作没有抹去她作为作家的抱负,却在她追求抱负的同时,赋予她责任,也让她在日常生活中有了一席之地。

她的文学事业进展缓慢,也始终面临被拒的风险。最终让她站稳脚跟的手稿,是一部写给大龄儿童的校园故事,背景设在利兹的一所综合学校,情节围绕一场《雾都孤儿》校园演出展开。主角朱莉·克里斯科尔是个嘴巴不饶人、行事不负责任的女孩,扮演狡猾的机灵鬼。略显粗糙的插图、漫画式人物和讽刺性的对话气泡,让这个故事有了青春期日记的质感。艾玛·莫利寄出最初的两万字,得到的却是她联系的每一家出版社的拒信。然而,与她此前搁置的作品不同,这份手稿是她第一次不想丢掉的作品;她相信它足够好,值得继续尝试。

艾玛·莫利不愿向业内熟人求助,最终还是给斯蒂芬妮·肖打了电话。她们已有三年没说过话,艾玛请斯蒂芬妮读几章内容和一份大纲。斯蒂芬妮·肖给予积极回应,并把作品转交给其他人。艾玛·莫利对拖延感到极为不耐烦——她想要的是一次机会,而不是又一个失败的故事;想到几个月过去却毫无变化,尤其令她沮丧。不过,这本书确实有了进展。后来,她在媒体行业担任副制片人,同时继续创作并绘制朱莉·克里斯科尔系列。她阅读该系列第二部的剧本,着手创作第三册,并收到年轻读者寄来的信件和电子邮件;他们写下自己的孤独、遭受欺凌的经历,以及强烈的情感依恋。

人际关系与冲突

从大学时代起,德克斯特·梅休便在艾玛·莫利的情感生活中占据中心位置。一次希腊假期中,她精心塑造出适合拍照的自己,随后告诉他,自己当年在大学里迷恋他至深,而且持续了很久;她甚至还为他写过愚蠢的诗。她的坦白揭开了一份比他们既有友谊长久得多的感情。后来,她会把与德克斯特·梅休共度的一个夜晚视为自己人生中较难忘的夜晚之一,却仍坚持两人应就此打住。她的温柔并没有消除她对界限的需要;她还追问他,为什么八年前没有说出自己的感受。

他们的友谊也经历了疏远。艾玛·莫利告诉德克斯特·梅休,尽管他最近饱受苦难,她也曾试着理解,但他已不再是自己过去认识的那个人,也不再是她的朋友。这句话让两人陷入沉默。她握住他两根手指,在掌心轻轻一捏,并表示他们的友谊或许已经结束。这个小小的动作使她话语中的决绝变得复杂——感情仍在,但仅凭感情无法让这段关系恢复原状。

艾玛·莫利与伊恩·怀特黑德的关系,带来的是另一种陪伴。她对两人幽默感的比较颇能说明问题——伊恩·怀特黑德会说自己很有幽默感,却很少逗得她发笑;德克斯特·梅休却能让她开怀大笑。这种对比并不意味着她与伊恩·怀特黑德的关系只是一场简单的错误,却表明她的情感生活仍不断以她与德克斯特·梅休之间的轻松亲密为参照。

艾玛·莫利在科孚岛度假期间拒绝了伊恩·怀特黑德的求婚,两人的关系也就此结束。求婚戒指竟出现在鱿鱼圈里,这一幕浓缩了求婚所预期的浪漫与她无法答应之间的不协调。她告诉他,两人想要的东西并不一样。她的母亲早已设想好婚礼,对此反应愤怒;艾玛·莫利也开始质疑自己的决定,但她仍觉得,答应求婚意味着屈服,而不是选择自己想要的生活。

假期结束后,艾玛·莫利与自己的上司菲尔·戈达尔明开始婚外情。这段关系的开端与分手带来的压力密不可分——一次例行会议中,她在他的办公室里突然哭了起来,他便安慰她。下班后,他们在一家酒馆餐厅共进肋眼牛排和山羊奶酪沙拉;葡萄酒、桌下相触的膝盖,以及一趟出租车行程,让安慰变成了亲吻。后来,这段婚外情让她强烈意识到自己是已婚男人的情妇。在一间机构的房间里,她从桌子底下取回内衣,心想自己真希望身在别处,并对这段关系赋予她的身份感到抗拒。她不想要的订婚戒指,象征着一个她无法接受的未来;这段婚外情则成了另一种妥协的安排,而非她曾希望找到的自由。

写作、妥协与晚年生活

朱莉·克里斯科尔系列的成功让艾玛·莫利拥有了职业生涯,但这份事业虽受欢迎,却仍不完整。她热爱媒体行业的工作,却依然想写一本成人读物——一部关于国家和人类灵魂的激烈而宏大的作品,而不只是写年轻人的爱情故事。她意识到,自己最初想通过语言改变世界的愿望,与后来较为有限的成就——讲出几个好笑的笑话——之间存在距离。她遗憾的并不是儿童读物毫无价值,而是自己取得的成功与曾经想象的成功形式不同。

读者的反馈让这种差异更加鲜明。他们来信谈到孤独、欺凌和成长中的复杂情绪——这些正是艾玛·莫利曾想要改变的、身边具体而迫切的小天地。她的作品也许并非她想象中的宏大文学介入,却触及了真正的年轻读者,让他们私下的烦恼在文字中有了容身之处。叙事同时保留了两种判断——她为自己的作品感到自豪,同时仍渴望另一种规模的艺术成就。

三十六岁时,艾玛·莫利与德克斯特·梅休围绕着刻意拒绝传统家庭生活的选择,建立起两人的关系。他们设想各自拥有住所、朋友和日常生活,却仍保持伴侣关系并彼此忠诚。艾玛·莫利曾将这种安排视为一种精巧的新生活设计,但要维持它,就得费尽力气压抑两人想要在一起的愿望,因此她预料他们当中终有一人会让步。生育问题一直没有被直接谈起,大多只在玩笑和一再推迟的可能性中浮现。对艾玛·莫利而言,这已不再是抽象问题——她想要一个孩子,并担心如果德克斯特·梅休也不想要,他们的未来或许就只能结束。她决心提出这件事,但不会选在贾丝明留宿的时候。

死亡与叙事意义

在约好与德克斯特·梅休见面的那天,艾玛·莫利留下一段语音留言,为自己先前的急躁道歉,并告诉他自己爱他。天空渐渐阴沉,随后大雨倾盆;她骑车穿过北伦敦,前往基尔本的列克星敦路。她低着头骑行,只模糊察觉到侧街有东西移动,接着便被撞起,抛到路边的草地上。自行车已从她身下消失;她无法转动头部,担心自己戴着头盔的样子很可笑,而围在身边的人则问她是否安好。一名目击者正在哭泣,艾玛·莫利明白自己伤得很重。

即便如此,她最先想到的仍是自己即将错过的平常约会。她想,德克斯特·梅休会在那里等她,也会担心。她还想起一张自己九岁时的照片——她穿着红色泳衣站在海滩上,父母正把她举向镜头。童年幸福的那幅画面与雨中的路边景象形成对照,将一生浓缩成两个截然分明的时刻——她来自怎样的家庭,以及如今正在等待她的人。艾玛·莫利死了,她思考过、感受过的一切也都随之消逝。

她的死亡终结了一段尚未尘埃落定的人生。她已经获得职业上的成功,却没有放弃更宏大的文学理想;她选择了德克斯特·梅休,却仍在协商两人共同的未来究竟意味着什么;她也意识到自己想要一个孩子,却尚未解决两人的分歧。这场事故并未替这些问题作出结论,而是让它们永远悬而未决。小说反复探讨一个人能为身边世界带来何种改变;与这一主题相呼应,艾玛·莫利的事业和人际关系留下的是亲密而非宏大的影响——触及年轻读者的作品、改变了当事人的友谊与爱情,以及一个因骤然消失而显得格外珍贵的未来。

相关故事流