布鲁克·希格斯
丰收布鲁克·希格斯是三名村庄单身汉之一,他们纵火烧毁了鸽舍,并损坏了马厩。他们赶走主人的鸽子的尝试酿成了更大的灾祸,而布鲁克的应对又造成了第二重伤害——他没有承认事情经过,反而帮忙把罪责转嫁给新来者,后者因此受罚,村民则保持沉默。
身份与背景
布鲁克是村里的一名未婚男子,而村中未婚女子为数不多。他与克里斯托弗与托马斯·德比关系密切;这对兄弟是村里唯一的双胞胎,三人常一起进林子砍柴。纵火前一晚,他们空手而归,既没打到猎物,也没带回柴火。沃尔特·瑟斯克注意到他们似乎格外得意。他们的麻袋鼓鼓囊囊,却几乎没有重量;他们的笑声还未透露袋中之物,便已泄露了兴奋之情。
沃尔特问他们是否走运时,几人给他看了麻袋。里面有他们留待日后享用的仙帽菇、金色披肩,以及一个很大的月球菌;它太干、太空,无法烹煮。沃尔特认出了蘑菇致醉的迹象——他刚定居村庄后的第一个夏天,自己也吃过仙帽菇。这段记忆使他尤其能看懂那些单身汉的兴奋,但并不意味着他参与了他们后来的计划。
火灾及其起因
前一天,收割已经结束,最后一捆麦子也已割下。村民们期待着按惯例休息,随后再去拾穗;他们大多安心待在家中,相信肯特先生不会卖掉他们的田地。三名单身汉却去了林地。沃尔特将他们发现月球菌一事与火灾联系起来——月球菌干燥如引火物的内部可以助燃,几人便把它当作灯笼,将火带进主人的院子。
按照沃尔特的推断,他们声称的目的,是制造烟雾,赶走那些一直吃村民面包、喝村民麦酒的鸽子。他们并非打算杀鸟或烧毁建筑。然而,天亮前,他们把冒烟的月球菌塞进鸽舍,周围是干燥的糠秕和筑巢杂物。暗火随即燃起,沿着屋顶横梁蔓延,又烧到了储存的干草。鸽子无法逃离烟火,马厩院子里失去的不只是鸟,也包括建筑和干草。
布鲁克与德比双胞胎共同负有责任;现有证据无法将其拆分为他个人的某项独立行为。沃尔特认定三人都是纵火者,后来还说他们曾使用梯子爬进鸽舍。他们原本想偷鸽子充饥;火势蔓延以及鸟群死亡,则超出了这一目的。
隐瞒真相与对陌生人的指控
肯特先生赶来观看马厩燃烧时,布鲁克和双胞胎故意摆出积极帮忙的样子。他们从池塘和蓄水池打水,用铁锹扑打火焰,看起来急于证明自己的忠心。这番表现并不能抹去他们的罪责。在寻找纵火者的过程中,布鲁克尤其引人注目,因为他成了发言带头的人。
他赞同火灾必定是有人故意造成的,接着帮忙拼凑证据,把嫌疑从村民身上引开。通往鸽舍的梯子被火熏黑了,但布鲁克暗示,有人把梯子放在那里,是为了偷肯特先生的鸽子。他辩称,肯特先生既已答应在丰收宴上提供一头小牛,挨饿的村民便没有必要偷食物。这番说辞掩盖了关键事实——布鲁克和同伴确实想要那些鸽子,而且他们自己用过那架梯子。他转而把嫌疑引向田野另一边扎营的陌生人;透过树丛,可以看见他们升起的一缕烟。
肯特先生表示,等建筑脱离危险后便会去查看那些陌生人。后来,村民把两名男子留在村庄的刑枷上;叙述清楚表明,纵火的并非他们,他们却仍为火灾背负罪责。布鲁克和双胞胎本可以纠正指控,或许还能弥补过失,但他们没有认罪。丰收宴上,他们坐在一起,格外沉默,远离灯笼的光亮。沃尔特认为,他们本可以在不太担心受罚的情况下,给出一个近乎坦白的解释;然而,他们不愿冒险说出真相,使新来者只能承受判罚。
后续疑虑与叙事作用
柳杰克和那名从刑枷处逃离后被遗弃的男子被发现死亡后,沃尔特考虑过布鲁克和德比双胞胎是否杀死了那匹母马。他设想了一种可能的动机——单身汉们也许听说村庄及其劳作将被改作养羊之用,因此对这样的未来心怀愤怒——届时成千上万只羊将远远多于村民。他还猜测,几人可能因听见别人亲热而心神不宁,或是因为吃了更多仙帽菇而受到影响。这些都是沃尔特试探的可能性,并非已证实的布鲁克动机或行为。
沃尔特最终否定了这项指控。三名单身汉一直鬼鬼祟祟,既因受到斥责而收敛,也担心自己在鸽舍火灾中的责任会被揭穿。他们先前的欺瞒使无辜的新来者遭受惩罚,但沃尔特判断,如今他们已害怕到不敢杀害主人的母马。因此,布鲁克后来的角色,与其说由一起得到证实的第二桩罪行界定,不如说体现了纵火恶作剧与隐瞒之后的恐惧之间的反差。
通过布鲁克,这段叙述展现了一个相对轻微的报复行为如何因当事人选择隐瞒而非承担责任,最终酿成严重伤害。他奋力扑救火灾,又自信地转移罪责;这两种表现同属一种逃避——前者让他看起来乐于助人,后者则把后果推给外来者。他在丰收宴上的沉默使这一模式完整收束——村民仍共同知情,新来者却承受着惩罚。


