悲痛一击造成的三国荒败
亚瑟王之死悲痛一击造成的荒败,是巴林击伤佩里诺王后随之而来的广泛毁坏。梅林预言,这一击将使三个王国在十二年间陷入贫困、苦难与悲惨;此后,巴林亲眼遇见荒凉景象,并听见幸存者将他视为罪魁祸首。这一情节使一名骑士的行为成为整个地区长期受苦的起因,将个人行为与持续多年的公共灾祸联系起来。
预言与起因
梅林向巴林作出的预言,首先指出了这场灾祸的规模与持续时间。梅林说,由于巴林没有救下那位自尽的女士,他将施下一记世间无人施过的悲痛一击,唯有主所受的一击除外。其后果将波及受伤的骑士以外之处——三个王国将在十二年间遭受贫困、苦难与悲惨,而受击之人多年都无法痊愈。
巴林回答说,若梅林的话属实,他宁愿去做一件危险之事,甚至宁愿自尽,也不愿让预言证明自己是骗子。这番回应并未阻止预言应验。相反,梅林的警告凸显了巴林抗拒预言所述结局的态度,与此后在各地显现的破坏形成对照。
一击之后的国土
梅林帮助巴林离开受击之地后,巴林骑经富饶的国土与城镇。他发现人们死去,四处有人被杀;仍然活着的人则高呼,说他造成了巨大的破坏。他们的指责使梅林的预言成为巴林亲身遭遇的现实——荒败不再只是先知所说的未来后果,而成为巴林经过并亲眼见证的境况。
幸存者明确将他们国土的毁灭归咎于巴林施加在佩里诺王身上的悲痛一击。巴林越过那些国土后感到欣慰,但他是在骑经荒败之地、听见当地居民将责任归于自己之后,才得以宽慰。篇章没有叙述梅林所说的十二年间国土如何恢复;它将王国的苦难留作这次一击影响深远的后果。
佩里诺王与伤势的影响
这一击的后果将佩里诺王长期未愈的伤势与周围国土的命运联系起来。佩里诺王多年伤势严重,直到加拉哈德在圣杯探索期间治愈他,他才得以痊愈。梅林解释说,这处地方保存着耶稣基督的部分血液,是亚利马太的约瑟带到此地的;而那柄长矛正是隆吉努斯刺中基督心口所用的长矛。篇中还说,佩里诺王是约瑟的亲族。
叙事由此将一位国王长期不愈的伤势、一处圣地与圣物,以及三个王国的苦难串联成一连串后果。荒败并非一场战斗之后孤立而即刻出现的结果,而是悲痛一击造成的长期代价——伤势多年不愈,而当地居民一直记得巴林是他们苦难的起因。