马奇博尔特的维卡牧师住宅被确认为罗伯茨夫人的地址；罗伯茨夫人是格拉迪斯·埃文斯婚后的姓名。尽管故事几乎没有描写这栋建筑本身，但这个地址为调查人员提供了一条决定性线索，使他们找到了那位身份一直近在眼前却被隐藏起来的客厅女仆。

身份确认与地址

弗兰基·德温特质疑，莫伊拉·坦普尔顿夫人为何在有家庭女仆在场的情况下，还要召来园丁见证遗嘱。鲍比·琼斯意识到这个问题的重要性——他曾留下来询问普拉特夫人格拉迪斯的姓名和地址，并得知那位客厅女仆姓埃文斯。这个发现让那名被忽略的仆人与他们一直试图追查的姓名联系起来。

在一家邮局里，弗兰基试探一位当地女子是否认得格拉迪斯·埃文斯。那名女子记得格拉迪斯曾在都铎小屋做女仆，后来回到威尔士，并嫁给了一个名叫罗伯茨的男人。她提供了罗伯茨夫人位于马奇博尔特维卡牧师住宅的邮寄地址，并补充说这对夫妇已经一起开始做仆役。这个回到马奇博尔特的地址表明，格拉迪斯又回到了调查起始的城镇。

在调查中的作用

这处住宅的重要性在于它是一个身份确认和联络的地点，而不是一个经过描写的场景——证据提供了地址，却没有说明住宅内部的房间、外观或住户在那里进行的活动。它的重要之处，在于失踪证人并未如预想般远离众人，实际却近在咫尺。格拉迪斯并未消失得无从寻找；她以婚后的姓名与马奇博尔特的一处地址联系在一起。

这条线索也使人回过头来更清楚地看出，那位客厅女仆出现在遗嘱见证现场有何意义。起初看似古怪的程序细节，最终引导鲍比和弗兰基找到埃文斯；而维卡牧师住宅则为他们提供了一个与她新身份相关的确切去处。这个地址将一个可疑的遗漏变成了切实可行的线索。