菲尔·雷施与加兰督察

菲尔·雷施与加兰探长是赏金猎人与他在米申街司法大楼的上司之间的关系，该警察机构本身就是一个逃亡仿生人团伙的掩护。他们持续了三年的工作关系建立在一场深刻的欺骗之上——加兰是仿生人，而自认为是人类的雷施，实际上也是仿生人，这一事实加兰知道而雷施不知道。这一隐藏的真相支配着他们之间的每一次互动，从加兰对雷施的警惕监视，到雷施最终察觉到威胁时本能而致命的反应。他们的关系是小说的核心危机——无法区分人类与仿生人，以及当这种区分崩溃时爆发的暴力——的一个缩影。

##建立在欺骗之上的工作关系

三年来，菲尔·雷施一直在加兰探长的指挥下，在米申街司法大楼担任赏金猎人。雷施从未怀疑过他的上司不是人类。当里克·德卡德被克拉姆斯警官逮捕后带到警局时，加兰立即介入，接手此案并检查德卡德公文包里的物品。正是加兰发现德卡德要退役的仿生人名单上包括他自己的名字，并附有不准确的掩护职业“保险承保人”。这一发现揭示了仿生人阴谋的深度——加兰不仅仅是一个腐败的官员，而是一个渗透进警察部门以保护其他仿生人的仿生人。他召来雷施到他的办公室，介绍两位赏金猎人认识，并向雷施展示了名单。雷施，仍然不知道自己的真实身份，以职业性的好奇做出反应，指出他一直觉得德卡德名单上的苏联警察波洛科夫——另一个仿生人——很“冷漠”和“疏离”。加兰明显被激怒，对雷施建议将博内利反射弧测试应用于警务人员的提议感到恼火，而雷施多年来一直提出这个建议。

##加兰的揭露与雷施的反应

当雷施离开去取博内利测试设备时，加兰向德卡德透露了真相——他，加兰，是仿生人，雷施也是。加兰解释说，德卡德名单上的所有仿生人——包括他自己、波洛科夫和卢巴·卢夫特——都是乘坐同一艘飞船从火星来到地球的。他说，雷施多待了一周以接受合成记忆系统，这就是为什么雷施相信自己是人类。加兰承认他不知道雷施发现真相后会做什么，推测他可能会杀死所有人，无论是人类还是仿生人。当雷施带着测试设备回来时，加兰拔出一根激光管，但雷施预判了攻击，滚到地板上并开火，瞬间杀死了加兰。雷施随后以临床般的好奇检查尸体，评论说他“几乎能预知仿生人会做什么”。他还不知道他自己就是一个仿生人。

##加兰之死的后果

杀死加兰后，雷施帮助德卡德逃离了被仿生人渗透的警察局，将他们铐在一起以维持德卡德是他囚犯的假象。一旦升空，雷施便开始担心自己可能是仿生人的可能性。他回忆起加兰的行为和自己的怀疑，并要求德卡德对他进行沃伊特-坎普夫测试。德卡德从加兰那里知道了真相，回避了这个请求，但雷施坚持，最终迫使了这件事。测试结果显示雷施是人类，这个结果让他如释重负。然而，两位赏金猎人之间的关系被这一揭露永久地改变了——德卡德在雷施身上看到了一种令他不安的杀戮模式，一种德卡德本人并不认同的破坏快感。而雷施，仍然没有意识到支配他三年职业生涯的欺骗的全部程度，但这次遭遇让他——以及德卡德——永远改变了。