里克·德卡德与伊尔姆加德·贝蒂
里克·德卡德与伊尔姆加德·巴蒂是猎人与猎物——德卡德,一位旧金山赏金猎人,在追捕六名仿生人的最后对决中,退役了伊尔姆加德·巴蒂——一名Nexus-6仿生人,也是罗伊·巴蒂的妻子。他们的相遇短暂而致命,发生在德卡德已杀死普丽丝·斯特拉顿之后,罗伊·巴蒂试图设下诱饵之时。伊尔姆加德之死标志着当天倒数第二个退役行动,剥夺了罗伊·巴蒂的伴侣,并注定了该群体的覆灭。
##身份与背景
伊尔姆加德·巴蒂是一名Nexus-6仿生人,她与丈夫罗伊·巴蒂作为非法八人组的一部分,从火星逃往地球。在火星上,她和罗伊经营一家药店,罗伊是药剂师,她负责美容用品、面霜和药膏。她被描述为身材娇小,蓝眼睛,淡黄色头发,有着葛丽泰·嘉宝式的可爱。她的举止常常温暖而真诚,与其他仿生人的冷漠形成对比——她对鸡头约翰·伊西多表现出同情,斥责普丽丝·斯特拉顿称他为鸡头,并投以同情的目光。也是她,用她的指甲剪将工具递给普丽丝,让她残害蜘蛛,尽管她后来催促普丽丝停下。她在伊西多居住的废弃建筑中的存在,是该群体最后抵抗的一部分,她坚定地投票支持这一决定。
##最终对决
德卡德在楼梯上退役了普丽丝·斯特拉顿后,前往巴蒂夫妇藏身的公寓。他敲门,模仿伊西多的口吃以进入。罗伊·巴蒂向他发射激光束,未击中,然后跑进公寓深处,抛弃了他设置的电子设备。伊尔姆加德留在前门旁,在黑暗中隐约可见。德卡德看到她手中的激光管;罗伊·巴蒂已将其滑给她,意图诱使德卡德进入公寓,以便伊尔姆加德从背后射杀他。德卡德说:“对不起,巴蒂夫人,”然后开枪射杀了她。她的尸体倒在前门旁。罗伊·巴蒂在另一个房间里发出痛苦的呼喊。
##后果与余波
伊尔姆加德之死紧接着罗伊·巴蒂自己的退役。德卡德在另一个房间射杀了罗伊·巴蒂,这个高大男人的尸体猛烈抽搐,撞翻厨房桌子,将盘子和餐具带倒在地。随着伊尔姆加德和罗伊的死亡,最初八名逃跑仿生人中的最后三名被退役。德卡德在公寓的寂静中坐在沙发上,周围是静止不动的物品。特殊者伊西多先生出现在门口,为普丽丝哭泣。德卡德告诉他别太难过,然后寻找电话联系哈里·布莱恩特探长。伊尔姆加德·巴蒂的退役完成了德卡德马拉松式任务的倒数第二步,留下他独自承受所作所为的重压。
##主题意义
伊尔姆加德·巴蒂之死,如同其他仿生人的死亡一样,揭示了小说核心的道德模糊性。德卡德在杀死她之前道歉,这一姿态承认她是一个能够爱与忠诚的存在——就在片刻前,她曾投票支持与伊西多一起坚守,并对他表现出同情。然而,他仍然杀死了她,履行了赏金猎人的角色。她的死也凸显了仿生人无法相互保护——罗伊·巴蒂的诱饵失败,伊尔姆加德孤独地死去。导致物种灭绝并创造“特殊者”分类的放射性尘埃,正是那种使仿生人既必要又令人恐惧的缓慢暴力,而伊尔姆加德·巴蒂是其受害者之一。