奥弗涅
在切瑟尔海滩上奥弗涅与一栋两居室小屋有关,爱德华·梅休拥有这栋小屋的部分产权。这项实物财产后来成为他家庭生活的一部分,也成了他退隐独处的地方。小说对这一地区着墨甚少;小屋在爱德华人生中不断变化的作用,才是它的意义所在。
小屋与爱德华的财产
晚年回顾自己的一生时,爱德华把在奥弗涅拥有一栋两居室小屋的部分产权,视为自己谦虚的物质成就之一。他将小屋与自己在卡姆登镇的小公寓和两家专营唱片店并列;网络购物正逐渐损害这些经营项目的前景。因此,小屋并非通过对当地景致或建筑的描写引出,而是作为他所构筑的人生清单中的一项呈现。
家庭照料与独处
叙事后来写到爱德华于1980年回到小屋,搬去那里照料病情迅速恶化、患有帕金森病的父亲。父亲于1983年在家中去世后,爱德华仍以承租人的身份住在小屋里,而他的姐妹们则成为小屋的合法所有者。起初,他把这里当作远离卡姆登镇的避身处;到了20世纪90年代初,他搬来独自生活。因此,这处地方从共同拥有的房产转变为照料亲人的场所,继而成为退隐之地,标示出爱德华晚年生活务实而不事张扬的面貌。