斯特龙博利

斯特龙博利是地中海的一座岛屿，Henry Lawson与Professor Hardwigg从冰岛的斯奈费尔斯进入地下后，最终从地底现身于此。确认他们身处何地，使这场看似不可能的逃生有了具体的地理落点——探险者从永恒积雪的景色穿越而来，抵达西西里的绿野与蓝天；这座岛屿也成为地下探险与他们返回欧洲之间的门槛。

身份确认与环境

有人问这座岛叫什么时，一名小牧童说出了它的名字。他的回答简短，却改变了探险者对身处何地的认识。他们认出斯特龙博利就是古代的斯特龙吉洛斯岛；神话中，埃俄罗斯将风与暴风雨锁链束缚于此。他们还认出，朝日出方向望去的蓝色山脉就是卡拉布里亚。南方地平线上那座被称为雄伟火山的埃特纳火山，使这片崭新的地中海景致更加清晰可辨。

这个名字本身便引发了一阵恍然大悟的欢呼。Henry重复着这个名字，Professor Hardwigg也以动作和言语应和，Henry把这一幕比作古代的合唱。场景将岛屿眼前真实可见的身份与它的神话联想并置——这里既是他们能依据周边山脉定位的真实地点，也是满载古典记忆的景观。

探险队现身

斯特龙博利标志着探险队方向的惊人逆转。旅行者从一座火山进入地底，却从另一座火山出来，距离斯奈费尔斯一千二百多里格。这段距离将冰岛的出发点与地中海的目的地连在一起，同时凸显地下旅程已将他们彻底带离入地之处。

气候与色彩的对比展现了这一变化。探险队离开冰岛永恒的积雪与灰色浓雾，来到绿意盎然之地，置身西西里蔚蓝的天空下。因此，斯特龙博利以地理实景呈现了结尾的转变——旅程始于向黑暗深处下行，终于一片开阔、阳光普照的区域。这座火山不只是出口，也是斯奈费尔斯的对应之地；探险者从遥远地点重返地表，至此完成穿越地球内部的旅程。

抵达与重返安全之地

抵达岛上后，旅行者吃了水果、喝了淡水，随后继续前往斯特龙博利港。他们决定不解释自己如何来到这里。他们担心，当地意大利人的迷信会使人们把他们视作从地狱深处吐出的恶魔，于是改称自己是卑微而不幸的遇船难者。这个更安全的说法隐去了非同寻常的路线，同时使他们得以与岛上居民建立实际联系。

斯特龙博利的渔民把他们当作遇船难者接待，为他们提供衣服和食物。四十八小时后，也就是九月三十日，一艘小船载他们前往墨西拿；在那里休息数日后，他们恢复了体力。因此，斯特龙博利不仅是他们现身之处，也是他们历经地下磨难后首次受到人类欢迎的地方。岛民帮助他们将火山出口处的逃生，转变为得以实现的归乡之旅，重返有人定居的生活。

叙事意义

这座岛屿在结尾中的作用，取决于探险规模之宏大与其收尾方式之平凡之间的对比。一名牧童说出地名，便确定了探险者的位置；渔民的款待与一艘小船则将他们送往下一程。这一非凡壮举必须转化为易于公众理解的故事，旅行者选择讲述人们熟悉的遇船难经历，而不透露他们曾穿越地球内部。

离开斯特龙博利后，最后一段旅程仍将继续——探险者乘坐沃尔图尔诺号从墨西拿启航，三天后在马赛登陆，并于十月九日抵达汉堡。然而，这座岛仍是决定性的地点，他们的地下行程在此转为归返之旅。叙述以强调整段故事或许会遭人怀疑作结，尽管叙述者声称自己已做好应对质疑的准备。斯特龙博利具体可见的地理景象——牧童、邻近山脉、渔民、食物与港口——以真实抵达的细节，为这个不可思议的结尾提供了依托。