布蒂尔基监狱

布蒂尔基监狱是莫斯科的拘留设施，卡捷琳娜·玛丝洛娃在受审前后被关押于此，囚犯队伍于7月5日从此出发前往西伯利亚。这里是玛丝洛娃与德米特里·伊万诺维奇·聂赫留朵夫在分别十年后首次相遇的地点，也是推动小说核心情节的道德与情感危机开始的地方。

##地点与场景

布蒂尔基监狱是莫斯科一座巨大阴郁的建筑，四周高墙环绕，由哨兵守卫。内部空气污浊闷热，弥漫着伤寒病菌、污水和焦油的气味，令每个新来者都感到压抑。女监室是一间狭长的牢房，有两扇窗户、一个大炉子和占去三分之二空间的板床；门边放着一个发臭的便桶。牢房过度拥挤，关押着包括三个孩子在内的十五名妇女，空气如此恶臭，以至于玛丝洛娃从法庭回来时，惊恐地呼吸着这种空气。监狱里还有一座由富商重建并装饰的教堂，囚犯们星期天在那里做弥撒，以及一所独立的医院，玛丝洛娃后来在那里担任护士。

##布蒂尔基发生的事件

玛丝洛娃被捕后被带到布蒂尔基，在4月28日受审前被关押了三个多月。审判当天早上，她被从牢房带出，穿过恶臭的走廊，经过男监室，由两名士兵押送到法院。被判四年苦役后，她傍晚回到监狱，筋疲力尽，饥肠辘辘，被搜身后锁进牢房。第二天，担任陪审员的聂赫留朵夫试图探访她，但最初被拒绝；他最终从检察官那里获得通行证，在女探监室见到她，双层铁丝网使交谈几乎不可能。后来，聂赫留朵夫带来请愿书让她签字，应他的要求，她被转到监狱医院，但后来因被诬告与医士有暧昧关系而被调离。7月5日，包括玛丝洛娃在内的囚犯队伍从布蒂尔基乘火车出发前往西伯利亚；当天有五名囚犯在前往车站的途中中暑死亡。

##相关人物与群体

玛丝洛娃与各种妇女同住一间牢房——科拉别廖娃，一个强壮阴郁的女人，因用斧头杀死丈夫被判刑；费奥多西娅·比留科娃，一个年轻女人，因试图毒死丈夫被判刑；看守的妻子，因未给火车发信号而被监禁；霍罗沙夫卡，一个矮小黑瘦的女人，被控盗窃和纵火；一个患痨病的女人；一个白痴；以及执事的女儿，她溺死了自己的孩子。牢房里还有三个孩子，包括一个四岁男孩，他与被控纵火的老妇人玩耍。监狱长是一个心地善良但疲惫不堪的人，他的助手是一个衣着讲究的军官，负责管理设施。后来任命的新监狱长是一个高大、棱角分明、郁郁寡欢的人，严格执行规章制度。

##变化与叙事意义

布蒂尔基监狱是聂赫留朵夫道德觉醒经受考验和深化的熔炉。他第一次探访，面对双层铁丝网和震耳欲聋的嘈杂声，心中充满愤慨和道德上的晕眩感。他随后的探访——带来请愿书、告知玛丝洛娃参议院驳回上诉、以及告诉她减刑的消息——标志着他与玛丝洛娃关系演变以及自身精神成长的各个阶段。监狱也暴露了俄罗斯法律和刑罚制度的系统性残酷——过度拥挤、恶臭、鞭打囚犯、中暑死亡以及官员的随意暴行。那个反抗监狱长、称他为敌基督仆人的老人，以及停放克雷利佐夫尸体的太平间，使聂赫留朵夫最终确信，唯一真正的法律是饶恕和爱的律法。因此，布蒂尔基作为小说中不公正的核心象征，是聂赫留朵夫必须面对并超越的。