公开食肉盛宴

夜母

公开食肉盛宴是夜母狗的转变不再是一种私下的、半否认的怀疑,而成为公开、可观察事实的第一个场景。起初,她与儿子在精品熟食店的户外桌旁享用一顿普通的午餐——通心粉、鸡柳和玉米——却变成了一场如此彻底的动物饥饿的奇观,以至于其他母亲都沉默下来,甚至商人们也放下手机观看。这是小说核心问题——她是否真的变成了一只狗——得到回答的时刻,不是通过她自己恐惧的自我审视,而是通过她的身体在陌生人面前的行为。

场景与饥饿

盛宴发生在精品熟食店,母亲和儿子坐在户外桌旁,周围是其他照料孩子的母亲——坚持让他们吃绿豆、提供酸奶、擦去下巴上的污渍、清理洒出的东西。对比是即时而刻意的——其他母亲表演着文明喂养的仪式,而夜母狗已经迷失了。她把通心粉碗放在儿子面前,把鸡柳切成小块放在餐巾纸上,但她异常沉默,被饥饿和肉的气味分散了注意力。叙述描述她处于某种动物般的恍惚状态——切着鸡柳,是的,但不知道自己正在做什么。她的饥饿填满了她内心的每一个空间,直到她几乎疯狂。这顿饭花费超过三十美元,她的饥饿如此之大,她的午餐也随之如此,这个细节强调她的食欲已经超出了普通人类饮食的规模。

吞食

当她转向自己的盘子时,场景爆发了。叙述突然变得激动——肉饼的荣耀,炖肉散开时肌肉纤维的柔韧。她用叉子,然后用手,然后干脆让脸扑在肉堆上,低着头,直接将食物送入口中。叙述者暗示这可以被视为某种崇拜,并坚持这样的行为有一种纯粹性。她的儿子睁大眼睛看了一会儿,然后高兴地尖叫着,也做了同样的事,把脸埋进通心粉和奶酪里,坐起来时脸颊上粘着一根面条,眼皮上有奶酪,拍着手。母亲继续她的恍惚状态,肉在喉咙里的感觉填满了她。当男孩伸手去拿玉米咬一口时,她低沉而安静地咆哮,他退缩了,用嘴叼起鸡柳,左右摇晃。她大口吞下肉,因味道而呻吟,嗅着、嚼着,然后用鼻子把玉米堆推向儿子,他用一只胖乎乎的手拿起玉米,塞进嘴里,咀嚼时闭上眼睛。她吃啊吃啊吃,带着一种单一的动物专注,把盘子舔得干干净净。

公开暴露

当她起身时,她看到周围所有的母亲都安静了,甚至商人们也放下手机在观看。暴露是彻底的——她失去了自我意识的过程被观察到了,可怕的是她无法撤销他们所见的一切。一个男人——大概是同餐的食客——只说了“饿了”,不是作为问题,而是更像一种言语上的击拳,一种对刚刚发生之事的略带敬畏的承认。她的脸涨得通红,她迅速转过身,试图笑出来。她开玩笑地对儿子说“汪!”,却无法挤出一个轻松的笑声,她对自己坚持说他们只是在玩,那是狗狗游戏,她是个好母亲,这只是个游戏。男孩回以“汪汪!”的吠叫,脸上洋溢着喜悦,沾满了奶酪。她拍拍他的头,擦擦他的脸,他重新埋头于食物中,而她则非常端庄地喝了一口水。这种端庄是一种表演,她自己也知道。她没有完全回头看其他食客,因为这太可怕了——她所经历的自我意识的丧失,那压倒性的饥饿将她带入某种其他状态,在那里只有气味、味道和饥饿才重要。

盛宴背后的犬类感官

盛宴不是孤立的爆发,而是几天来一直在积累的感官转变的高潮。早些时候在杂货店,她感受到了前所未有的气味深度——干草、烟熏、蜂蜜、真菌的麝香、一块奶酪的甜腐味——并带着尖锐的认识恐惧,这种增强的感官是另一种犬类的发展。她闻到了面包店的成熟酵母、男孩巧克力曲奇中的小苏打和苦可可、各种新鲜和酸败状态的牛奶、橄榄吧的醋、袋装面包过道中死寂的草场、新鲜咖啡粉的高亢尖锐音符。她在店里走动时以一种新的方式活着,闻着他尿布中陈尿的暗茶和湿土味,然后是海鲜区的盐和绿意。公开食肉盛宴是这些增强的感官——以前是私下的、可怕的发现——爆发为公开行为的地方。驱使她把脸埋进肉饼的饥饿,与后来驱使她狩猎和杀戮的饥饿是相同的,这个场景确立了她的转变不仅是身体上的,而且是感官和行为上的,是她通过气味、味道和食欲与整个世界关系的重新排序。

盛宴的意义

这个场景承载了小说关于母性和愤怒的核心论点。夜母狗的饥饿不是自我控制的失败,而是对整个剥夺了她事业、她标致的身材、她的野心、她熟悉的荷尔蒙的系统的反抗。盛宴是叙述后来将命名为母亲之怒的第一次公开行为——这种愤怒在她构思针对系统、资本主义、父权制、宗教、性别角色和生物学的复杂而情绪化的论点时膨胀起来。她感到社会、成年、婚姻、母性都被巧妙地设计来让女人安分守己并保持在那里,这种想法开始压在她心头,在她辞职后,当她的身体努力恢复平衡时,一个反女权主义的阴谋不仅似乎合理,而且几乎不可避免。盛宴是这种愤怒不再是内心信念而成为身体事实的时刻。叙述者后来反思,她不可能知道她一直需要的——不仅仅是医疗关注或心理治疗,不仅仅是选择幸福或调整态度——是把她的尖牙咬进某个活生生的、血淋淋的东西里,感受它的精华流失,直到它只是一个腐烂的、不动的东西。公开食肉盛宴是那种需要的第一次暗示,是她的身体第一次根据这样的知识行动——一个暴力的夜晚,一个不在乎任何人想法的夜晚,想在哪里拉屎就在哪里拉屎,不被任何活物需要,只是在黑暗中移动的身体,这才是她所需要的。盛宴也是她的儿子第一次加入她的动物行为——吠叫回应,用嘴摇晃鸡柳——预示着她拥抱转变时他们之间将发展的纽带。这也是她第一次被世界真正看到,作为母亲以外的东西——一个食欲的生物,一个用脸吃东西的身体,一个已经开始成为夜母狗的女人。

相关故事流