Nina再次被关进阁楼并确认自己并未妄想
女佣在第45章中,妮娜·温彻斯特回到阁楼,本以为会得到安慰,却发现安德鲁·温彻斯特故意让她怀疑自己确实遭受过囚禁。妮娜在叙述中将这段经历称为第五步;这一幕推翻了安德鲁曾作出的承诺——他本说会帮助她分辨恐惧与现实。那间屋子与她记忆中的一模一样,而他表面上的温柔,不过是在为再次囚禁她做准备。
承诺进行的测试
安德鲁带妮娜来到通往阁楼的楼梯前,说只要上楼,她就会明白没有什么可怕的,那段经历不过是她想象出来的。尽管那段记忆对她而言仍然真实,妮娜还是设法答应了。他们沿着吱呀作响的楼梯往上走时,她握住他的手,心想那里要是有一盏灯泡,或许就不会那么吓人。即使她努力接受他的解释,她也明白自己的所作所为并不能成为他这样对待她的借口。
到了楼上,安德鲁把阁楼囚禁室说成一间储物间,声称妮娜不知怎的在想象中把它变成了地牢。他拉下灯绳之前,先确认她是否安好。这番谨慎的举动维持着体贴丈夫的表象——他陪着她,给她时间,并把这次上楼说成是克服恐惧的机会。但灯一亮,刺眼的光便令她难以承受。妮娜松开他的手,抬手遮住眼睛;就在她被强光晃得看不见时,门砰地关上了。
灯光下的认清
妮娜的眼睛逐渐适应,终于看清周围时,眼前的房间与她记忆中的地方完全相同。角落里放着破旧的行军床;壁橱里有那个桶;小冰箱正是当初装着三小瓶水的那一个。这些具体的物件让真相无可辩驳。阁楼并非恐惧拼凑出的幻象——妮娜认出了里面的摆设,也认出了自己曾在那里的遭遇。
妮娜让安德鲁关灯时,自己伸手去拉灯绳。黑暗带来的短暂轻松,只持续到她意识到自己什么也看不见为止。安德鲁解释说,他上周封住了窗户,还装了新灯。窗户被挡住后,关掉灯泡就意味着陷入漆黑;打开灯则会让妮娜暴露在惩罚性的强光之下。房间里没有寻常而舒适的光线。安德鲁安排好了这里的物理环境,甚至连能不能看见,也成了他控制她的一部分。
惩罚与强迫保密
安德鲁称光亮是一种特权,并把囚禁妮娜与浪费电联系起来,还补充说他母亲注意到她没有随手关灯。这番说辞把一条平常的家规变成了严厉惩罚的借口。妮娜跪倒在地;这些话令她产生似曾相识的感觉,也让她恶心。随后,安德鲁把眼前的安排说成是在刺眼灯泡与一片漆黑之间做选择,仿佛妮娜是在自由决定如何忍受这场折磨。
这番话也揭示出,安德鲁如何利用妮娜过去的公开经历对付她。他提起她曾试图杀死自己和女儿、随后住院治疗一事,声称警方目睹了这一行为,而妮娜也承认过;接着又拿警方前来调查时,阁楼看起来不过是普通储物间这一点来反驳她。妮娜抗议说阁楼从一开始就是真实存在的。安德鲁说,他想让她明白自己面对的是什么,以及她试图逃跑会有什么下场。他的坦白证实,这次上楼并非治疗性测试,而是一次威胁展示;他确信别人不会相信妮娜,因此可以肆意施加威胁。
后来,安德鲁说要放妮娜出去时,她以为他又会拖延。但这一次,他为放她离开定下了规矩。她不准把在那间屋子里发生的事告诉任何人——不准告诉朋友、医生,也不准告诉其他任何人。他警告她,谈起此事可能会被当成妄想症复发的证据,并进一步以塞西莉亚·温彻斯特的安危施压。这个威胁表明,妮娜的精神科治疗史不只是安德鲁用来指责她的东西——他利用这段经历,预先损害她的可信度,让她觉得向人透露实情会危及女儿。
持续存在的阁楼威胁
安德鲁最后解释说,他时时刻刻都在监视妮娜,而从今往后他们就要这样生活——他们会在外人面前扮成幸福的夫妻,他则会确保妮娜扮演好邻里间最贤良的妻子。与他描述的寻常公众形象形成鲜明对比的,是那间上锁的屋子,以及门后强加于人的控制。妮娜头痛难忍,试图用手指按压眼睛;这一幕以折磨带来的身体痛苦收尾,而安德鲁要求她承认这一切,更让威胁悬而未决。
这一幕的关键转折不只是妮娜再次遭到囚禁,还在于囚禁证明了她的记忆可信,同时也显露出安德鲁如何彻底地让真相难以证实。行军床、桶、水瓶、封住的窗户和被更换的灯具,构成了物证;他对警方调查和妮娜住院经历的说法,则提供了他用来反驳她的另一套叙事。安德鲁把惩罚说成选择,又把保密设为获释的条件,使阁楼既成了监狱,也成了掩盖妮娜正遭囚禁这一事实的手段。
