Nina策划让Millie取代自己

女佣

妮娜·温彻斯特的替身计划,是米莉·卡洛韦来到温彻斯特家宅背后的隐秘安排。妮娜挑选了一名她认为安德鲁·温彻斯特会渴望的女人,安排两人独处,并故意表现得对米莉充满敌意。这一策略使米莉受聘一事不再只是普通的家务安排,而变成一次经过算计的危险转移——妮娜寻求自由,米莉则被摆布到妮娜需要离开的那个位置上。

妮娜寻求的替身

这一计划是妮娜的安德鲁脱身指南中的第八步。她的条件明确——替身必须漂亮、比妮娜年轻、穿白色衣服时有吸引力,而且走投无路。年轻很重要,因为安德鲁想要孩子;白色则合他的品味。妮娜拿自己与米莉比较,称米莉比自己年轻时更漂亮,同时承认自己近年来故意疏于打理外表。计划始于妮娜不把一个女人视为能够自主作出选择的人,而是把她看作能够填补安德鲁想要有人承担的角色的人选。

米莉似乎符合最关键的走投无路这一条件。面试时,她朴素的衣着掩不住她的年轻与美貌,而且她急于讨好别人。妮娜的背景调查发现申请人有犯罪记录,这使她特别容易利用对方急需一份体面、高薪工作的处境。私家侦探恩佐提供的信息进一步勾勒出米莉的情况——她被前一份工作解雇,前雇主险些报警,而且她住在自己的车里。收到侦探的调查结果后,妮娜打电话给米莉,向她提供了这份工作。

促成雇佣

安德鲁不欢迎陌生人住进家里。他只是勉强允许清洁工来几个小时,而且不准除自己母亲以外的任何人照看塞西莉亚·温彻斯特。妮娜把握时机,利用家中的实际需要——安德鲁的父母在他父亲退休并在冰上摔倒后搬去了佛罗里达州,温彻斯特一家因此得不到所需的帮助。妮娜也知道米莉的卧室会安排在阁楼。这一安排对计划至关重要,因为妮娜想让安德鲁在那里看到米莉,并把她当成可能的替身。

在提出这项安排之前,妮娜先把家里的混乱变成自己的理由。她抱怨偏头痛,说自己因此无法做饭或打扫,还任由房子日渐凌乱,直到看起来非得请外人帮忙不可。安德鲁发现她雇了米莉后,抓住她的上臂,质问她到底在做什么。妮娜告诉他,如果他愿意,可以解雇米莉。他没有这么做。当天晚上,米莉打扫了房子,还端上了一顿没有烧焦的晚餐。妮娜刻意制造的混乱与米莉干练的工作形成直接对照,帮助米莉稳稳住进阁楼。

策划吸引与怨恨

妮娜认为计划要奏效,必须具备三个条件——米莉和安德鲁彼此吸引,米莉足够恨妮娜,恨到愿意和她丈夫上床,而且两人还得有机会独处。妮娜觉得,促成彼此吸引并不难。她认为米莉很出众,而安德鲁虽然年纪比她大,却依然英俊。同时,她继续让自己在安德鲁眼中变得不那么有吸引力——她体重增加,还错过了理发预约,让深色发根显露出来。

妮娜的敌意并非她行为中意外产生的副作用,而是她刻意培养出来的。尽管她说自己并非天生刻薄,却因为相信逃离需要这样做而苛待米莉。米莉到岗的第一个早晨,妮娜趁厨房一尘不染,在地板上弄出一团脏乱,随后把责任推给米莉。妮娜知道米莉工作很努力,却把她的努力变成羞辱她的机会。她这么侮辱米莉,是为了让米莉有理由怨恨自己,而不只是为了彰显自己作为雇主的权威。

这一幕也把三个条件汇集在一起。妮娜看出米莉的美貌,自认为已经让米莉恨上了自己,还在怒气冲冲地离开后,给安德鲁和米莉留下独处的机会。妮娜的计划仰赖米莉把家中的种种事态看作私人冲突,而非一连串将她引向安德鲁的安排。雇佣关系让妮娜能够支配米莉的时间与住所,而米莉岌岌可危的处境又使她难以拒绝这份工作。

孩子、医生与机会

妮娜把安德鲁想要孩子这一愿望也纳入计划。她装有宫内节育器,并预料安德鲁会得知她不可能怀孕。为了确保如此,私家侦探拍到了生育专科医生与一名并非其妻子的女人在一起的照片。妮娜打算用这些照片向医生施压——他可以把妮娜需要他说的话告诉安德鲁,否则照片就会被送出去。因此,这项计划利用安德鲁想再要一个孩子的希望,进一步促使他把注意力转向一名年轻女人。

妮娜还安排了一个在家外制造的机会。她预料安德鲁听她谈起演出后会买《摊牌》的门票,但计划让米莉代替自己去看。一晚的酒店住宿会给米莉和安德鲁相处的时间,而塞西莉亚则会去参加夏令营,安德鲁便无法利用她来要挟妮娜。那天晚上,米莉手机上的全球定位系统追踪器显示她身在曼哈顿,妮娜便把这当作两人关系已经转变的确认——她看到米莉和安德鲁彼此注视的样子,得出结论,安德鲁现在成了米莉的麻烦。妮娜在叙述这一连串安排时,以自己感到自由作结。

意义与逆转

这一揭示重新诠释了妮娜对米莉表面上的敌意。她的残酷是真实的,但也带有工具性——妮娜相信自己必须让米莉怨恨自己、并吸引安德鲁,才能逃离这段婚姻;在这段婚姻中,安德鲁时而表现关爱,时而施以恐怖虐待。情感代价落在米莉身上;她有犯罪记录、最近遭到解雇、无家可归,还必须遵守假释义务,因此容易受到妮娜的利用。米莉已经瞒着假释官自己被解雇一事,因为她担心坦白后会被送回监狱;因此,她对工作的需求不只是经济上的。

妮娜的计划在她预期的层面上取得了成功——安德鲁对米莉产生依恋,妮娜也看到了脱身的途径。然而,这种表面上的危险转移并不等于彻底的救援。妮娜通过安排另一名女人在自己精心制造的条件下进入安德鲁的生活圈,为自己争取到离开的机会。因此,这一章的回顾性叙述把管家的受聘转变成一场替身布局,既展现了妮娜的足智多谋,也揭示了她的脱身策略把不平等的重担压在米莉身上。

相关故事流