南加州

南加州是克劳斯曾短暂想象与伊芙琳共同建立家庭的地方；后来，当他们的婚姻已无可挽回时，他请求离开那里。烈日炙烤的海滩与荒凉的山丘，映衬着他依恋之情的增长，也映衬着他决定以职责为唯一伴侣，面对余生。

一个逐渐成为家的地方

克劳斯与伊芙琳同住一所房子的那几周里，他感到根须开始萌生。南加州的海滩与荒凉山丘，渐渐成了他的家。这片景色因这种情感变化而具有意义——它并非一处早已确立的故土，而是在一段浓缩的爱情与幸福时光中，逐渐获得家的意义。

分离与职责

这种归属感与克劳斯和伊芙琳的关系紧密相连。他认为伊芙琳未能理解服役表现评定中“留任原级、不予晋升”评语的重要性；这一判断加深了他的伤痛，也使两人之间的激烈争吵愈演愈烈。后来，伊芙琳告诉他那位黑发律师的事，他们的婚姻走向痛苦的终结；科罗纳多的房子和南加州，也成为他再也无法挽回的生活的一部分。

克劳斯请求美国海军人事局将他调往大西洋沿岸，离开南加州和科罗纳多的房子。他明白，这一搬迁意味着扯断那些曾在那里开始生长的脆弱根须。他认为这一请求并不违背职责；相反，他决意继续前行，以职责为唯一伴侣。因此，南加州既标示着拥有私人家园的可能，也标示着他有意放弃这一切。