船员将 Pi 抛入救生艇

《船员将皮·帕特尔抛入救生艇》记述了货船货船货船Tsimtsum沉没时一次突然而令人困惑的撤离，皮·帕特尔因此与家人分离。皮起初以为这是在帮助他，结果却被迫穿过空中——他被抛入海中，落在风暴中悬吊着的货船货船Tsimtsum号救生艇上；他不知道家人遭遇了什么，求生就此开始。

寻找帮助

皮到达主甲板时，船身已经严重倾斜，正在迅速下沉。他知道家人在下面，却无法到达他们住舱所在的甲板。他希望船上的官员能解释这场灾难并照料家人，于是跑向驾驶台。在那里，他发现右舷无人；左舷有三名船员正向海面张望。

皮又害怕又宽慰地走近他们。他告诉他们船底进了水，他很害怕，也担心家人。他还没来得及问这种情况是否正常，其中一名男子便把一件救生衣猛地塞进他怀里，并用中文大喊。另两人使劲点头。他们的动作在皮看来，似乎是在确认他们会帮助他。

抛入海中

船员抓住皮，把他举在手臂上。相信他们显然是在帮忙，他被他们抬向空中时心怀感激。直到他们把他抛入海中，他才开始怀疑自己的判断。场景的关键就在于这一反转——他原以为会帮助自己和家人的人，非但没有解释自己的行动，反而把他送离了船只。

皮落在约四十英尺下方、覆盖着货船货船Tsimtsum号救生艇的半展开救生艇领地篷布上，像落在蹦床上一样弹了起来。他幸运地没有受伤。救生衣在坠落中丢失，但挂在上面的橙色口哨仍留在他手里。货船货船Tsimtsum号救生艇只被放下了一部分，仍悬挂在吊艇架上；它向外倾斜，在风暴中摇摆，离水面约二十英尺。

风暴中的救生艇

两名船员低头看着皮，疯狂地指向货船货船Tsimtsum号救生艇并大喊。皮不明白他们要他做什么，以为他们可能会跳下来跟他一起下去。可是，当一头雄性格兰特斑马跃过空中，错过篷布，撞上救生艇最后一条长凳并将其砸碎时，他们惊恐地转身避开。救生艇从空中坠下，砸进翻腾的海水。

意义

这一段把皮从正在沉没的船上带到货船货船Tsimtsum号救生艇上，却既没有让他与家人团聚，也没有交代船员的意图。撤离过程从表面上的援助骤然转为被抛离船只，使这一经历不仅在身体上危机四伏，也令人茫然失措。丢失的救生衣和仍握在皮手中的橙色口哨，标示出这次坠落结果的不均衡——原本应伴随他的装备已经不见，只有一件小物品随他经受了这场坠落。