简
简是嵌入故事《种马之城》中与奇科发生性关系的无名女孩,该故事是少年戈登·拉尚斯创作的一篇虚构作品。她几乎完全通过奇科的视角呈现——一个自愿但缺乏经验的伴侣,其情感开放与奇科防御性、表演性的强硬形成对比。他们的相遇发生在奇科已故哥哥约翰尼曾经的房间里,成为奇科宣泄悲痛、对继母弗吉尼亚的愤怒以及脆弱男性身份认同的舞台。
##身份与介绍
简是一个高个子女孩,比奇科还高,经过浴室门时必须稍微低头。她有一头黑发和奶油般冬白的皮肤;乳房坚挺,腹部也许有点太软。奇科注意到这个缺陷——柔软的腹部——提醒他“这不是电影”。她穿着一件遮住过软腹部的无袖连衣裙,当她把一缕头发拨到耳后时,奇科觉得这个动作令人回味且心酸。她住在奥本一栋包装好的郊区住宅里,奇科在相遇后开车送她回家。她问电视上全家福照片里的女人是否是奇科的母亲;他纠正她,说那是他的继母弗吉尼亚。
##性经历及其后果
简和奇科在他的卧室里发生性关系,这间卧室以前是约翰尼的房间。她是处女——用奇科的话说,“樱桃”——之后她告诉他:“谢谢你给了我一生中最美好的时光。”过程中,奇科以临床般的超然观察她的身体——她的眼睛呈紫罗兰色,雨水顺着窗户流下,在她脸上、脖子上和乳房上形成波纹图案,她“在那一刻完美无瑕”。之后,她整理床铺,盖住带血的床单,奇科告诉他的继母弗吉尼亚:“床单上有血。我破了她的身。”简留下了一块手帕,弗吉尼亚后来用它作为证据与奇科对质。
##与奇科的关系
简在情感上投入于奇科,而奇科无法回报。她告诉他“我爱你,奇科”,他平淡地回答:“没错。”当她问他是否爱她时,他随口说:“当然!”然后更严肃地说:“你是樱桃。”他坚称他们是“朋友”,并用这个词来控制局面,告诉她睁开眼睛,因为“我们是朋友,我说。”性爱后,当她隔着无袖连衣裙托起乳房时,她退缩了,说:“别。我父亲可能会看见。”奇科开着他那辆不可靠的别克送她回家,她邀请他进去吃饼干;他拒绝了。他叫她“简妮-简”,问他们是否还是朋友;她说是的。
##叙事角色与意义
简主要作为奇科心理状态的镜子。她在约翰尼房间里的存在迫使奇科面对哥哥的死亡——他对她撒谎,说约翰尼在陆军服役,而实际上约翰尼死于一场赛车事故。她的处女之身给了奇科一种权力感和成就感,他立即将其武器化来对付弗吉尼亚。她留下的手帕成为弗吉尼亚揭露奇科越轨行为的工具。简本身在很大程度上仍然不可知,是奇科投射的容器和他悲痛的见证者。她最后一次出现是在奇科记忆中她说“进来,我给你饼干”这句话,成年后的戈登·拉尚斯回顾自己的故事时,将其斥为“一个简单容器”的言语。
