4月21日（梅特兰一家飞往代顿）

4月21日标志着梅特兰一家抵达代顿。这趟旅程确定了他们当时的行踪，成为后来调查谋杀案及比对相互冲突的时间线时所依据的时间顺序中的一个锚点。

代顿之行

4月21日星期六，梅特兰一家乘飞机前往代顿，并入住酒店。在调查人员讨论时呈现的时间顺序中，这是这家人旅程的开始日期，也是与其他地方发生的事件进行比较的关键时间点。

并行时间线

这段叙述将梅特兰一家抵达代顿一事，与真正的希思·霍姆斯当时的所在地并列呈现；希思当时住在雷吉斯，和母亲在一起。两天后，即4月23日，安珀·霍华德和乔琳·霍华德遇害。这一事件顺序表明，4月21日的重要性不在于它是犯罪现场，而在于它是谋杀案相关时间线及调查中涉及的相互冲突身份的一个有明确日期的标记。