米纳兄弟逃往缅因州
布鲁克林孤儿《米纳兄弟逃往缅因州》将一桩利润丰厚的犯罪交易变成了一场流亡——弗兰克·米纳和杰拉德·米纳暗中把赃物据为己有后,他们效力的布鲁克林黑帮分子发现了这场背叛,并威胁要他们的性命。缅因州提供了庇护,却无法让他们永远逃避。得知母亲住院的消息后,弗兰克踏上返回布鲁克林的路,朱莉娅·米纳也决定与他同行。
逃离的原因
在布鲁克林,弗兰克·米纳和杰拉德·米纳充当两名年迈黑帮分子与来自威彻斯特和新泽西郊区帮派之间的中间人;这些帮派在通往纽约市的小路上劫持卡车。黑帮分子重新分配赃物,这桩生意让所有参与者都能获利。然而,兄弟俩安排的交易让他们获得的利益超出了自身地位所允许的程度——他们设法把一部分货物存入仓库,并找到了买家。黑帮分子得知这场私下策划后,决定杀死兄弟俩。他们的逃亡直接缘于这项图谋被揭露以及随之而来的威胁。
在缅因州避难
缅因州是兄弟俩应对布鲁克林危险的办法。他们在一处禅修中心寻求庇护,同时带着生意所造成的后果,也各自呈现出离开城市生活的不同态度。弟弟弗兰克与住在静修处的朱莉娅日渐亲近,最终向她解释了兄弟俩逃走的原因。他还告诉她自己想开一家侦探事务所;这个梦想指向一种不同于迫使他们藏匿的犯罪生涯的未来。
哥哥杰拉德更深入地修习禅法,也日渐疏远弗兰克和朱莉娅。他愈发远离世俗事务,与弗兰克对朱莉娅的依恋以及对新工作生活的计划形成对照。因此,静修处不仅是藏身之所——它让兄弟俩在身体上仍待在一起,而他们各自的优先选择却使彼此渐行渐远。
决定返回
弗兰克试着给母亲打电话,得知她已被送进医院,避难生活就此被打破。他和杰拉德争论这则消息意味着什么。杰拉德担心母亲住院是为了诱使他们回布鲁克林,好让黑帮分子惩罚他们;弗兰克不接受这种解读。危险仍未解除,但弗兰克还是决定回去。第二天,他买了一辆车,收拾好行李,并邀请朱莉娅和他同行,同时提醒她这趟旅程可能有危险。
朱莉娅权衡了自己在静修处建立起来的安稳生活,以及与弗兰克一同前往布鲁克林的可能,最终同意离开缅因州。途中,两人在奥尔巴尼结了婚。之后,弗兰克带她到曼哈顿购物;在他们进入布鲁克林之前,他又带她去蒙塔古街的一家沙龙,把她的深色头发漂成铂金金色。这样一来,看起来像是乔装进入布鲁克林的人变成了朱莉娅,而不是弗兰克。
后果与叙事意义
这场逃亡起初是为了躲避致命威胁而采取的务实之举,但它的结局受家庭、爱情以及兄弟俩彼此冲突的选择所左右。弗兰克的回归使犯罪威胁再度逼近;朱莉娅的决定则让这次回归成为两人共同的新起点,并以他们的婚姻和她改变后的外貌为标记。杰拉德与他们渐行渐远,预示着一场既是情感上的、也是身体上的分离。这段经历也揭示了弗兰克后来创办侦探事务所这一抱负埋藏的起源——这个愿望正是在因他的犯罪过往而不得不寻求庇护的时期逐渐成形。


