戌时(狗时)

幕府将军

戌时(狗时)是小说中用于实际安排约见的一个特定时辰。Tor安加用它来安排真理子与约翰·布莱克索恩当晚返回,之后真理子在安排会见玉子时也提到了同一时辰。这些提及为人物的晚间计划确定了具体时间,但并未将其换算成现代时钟上的确切时间。

用作约见时间

在询问真理子和Buntaro是否已经和解后,Tor安加吩咐真理子当晚带约翰·布莱克索恩返回,时间定在戌时(狗时),随后让她退下。这道命令使这个时辰成为一项直接指令的一部分——它明确了他期望她返回的时间,并将她的行动与Tor安加的晚间计划联系起来。

真理子与玉子的交谈中也出现了这个时辰。面对玉子提出的请求,真理子询问当晚戌时(狗时)是否方便。随后她同意从中斡旋,同时提醒对方,可以提出请求,但不代表请求一定会得到应允。因此,这个特定时辰伴随着一场围绕会面机会与义务的交涉,而不只是随口提及晚上。

反复出现及叙事作用

在这两处情节中,戌时(狗时)都用于安排尚未发生的事件。Tor安加为真理子指定了返回的时间;真理子则在试探玉子能否会面时使用了这个时间。这些彼此独立的交谈表明,一个特定时辰如何让晚间计划在命令、请求与人情交织的关系网络中变得清晰可辨。

现有信息表明,戌时(狗时)是一个人们熟悉的日程安排用语,但并未说明它的确切时长,也没有将它换算成时钟上的精确时间。因此,它在此处的意义在于实际安排和人际关系——它为人物提供了共同的时间参照,而会面的意义则仍取决于周围的交涉与义务。