鲁珀特与德利尔谋夺伊莎贝尔财产的同盟

当你曾属于我

鲁珀特·达文波特与伯特伦·德利尔的关系,是一种建立在债务、胁迫以及借伊莎贝尔·达文波特的婚姻获取其继承财产这一计划之上的权宜同盟。鲁珀特掌控着伊莎贝尔;德利尔则提供金钱,并指望通过婚姻帮助两人夺取她的财产和资金。他们的合谋将家族监护变成一桩交易,而最终暴露的真相揭示了其中的财务条件及其背后的暴力。

同盟的形成

鲁珀特需要钱,这早于针对伊莎贝尔的阴谋。彼得·达文波特称,鲁珀特陷入严重的财务困境,伦敦有许多债权人因他拖欠债务而逐渐失去耐心,还有传闻说他已求助于高利贷者。鲁珀特已经离开伦敦,人们正在寻找他。在这样的背景下,彼得指出,鲁珀特与德利尔日益密切的关系值得关注。起初,这种交往只是显得可疑;后来的披露则证实,两人直接合伙企图利用伊莎贝尔。

这项安排依赖鲁珀特作为伊莎贝尔监护人的身份。彼得被报称已经死亡后,鲁珀特来到威洛布鲁克庄园,声称治安法官沃辛已指定他为伊莎贝尔的合法监护人。他说自己是来带她离开的,并命令她收拾行李,几乎不给她时间质疑这番说辞或弄清自己将被带往何处。伊莎贝尔不愿离开姨母时,鲁珀特威胁要把埃尔斯佩思送进疯人院;伊莎贝尔只在鲁珀特保证埃尔斯佩思暂时可以留在威洛布鲁克庄园后,才同意离开。彼得的假死消息因此使鲁珀特实际控制了伊莎贝尔,而他可以代表德利尔利用这种控制权。

鲁珀特把伊莎贝尔带到戈斯波特庄园,这是一座偏远的狩猎小屋,由她从父亲那里继承,本应由她成年后决定如何处置。彼得解释说,母亲去世后,家里便不再使用这座庄园,而这处房产也长期闲置。它的偏远与孤立使鲁珀特的计划得以实施,但它本身也是伊莎贝尔名下的一项贵重资产。德利尔希望得到的地方,并非鲁珀特可以随意赠予他人的财产。

将婚姻作为财务交易

两人的阴谋并非只是设法安排一桩伊莎贝尔不情愿的婚事。鲁珀特后来承认,德利尔付钱让他促成伊莎贝尔成婚,使鲁珀特得以拿钱应付债主,同时设法取得她在转让庄园及土地的文件上签字。鲁珀特还指望得到另一笔款项——婚事一旦办成,德利尔就要把伊莎贝尔一半的身家给他。这场财务交易把鲁珀特眼下的现金需求与德利尔企图控制一位富有新娘财产的打算联系起来。

德利尔说,他们打算在婚后劝伊莎贝尔签字,把戈斯波特庄园和资金的控制权转让给他。他还揭露了自己计划背后残酷的条件——如果她在六个月内没有为他生下孩子,他就打算让她遭受他先前那些妻子的命运;他把那些妻子斥为毫无用处。因此,他提出的婚姻既许诺给他财产与金钱,也威胁到伊莎贝尔的安全。鲁珀特的交易既把她变成偿还自己债务的手段,也使她成为德利尔谋求财富和继承人的工具。

伊莎贝尔是否同意,是两人都试图克服的障碍,而不是他们尊重的条件。凯蒂帮助她逃走时,告诉她鲁珀特打算第二天早上就让她嫁给德利尔。伊莎贝尔明白,拒绝可能会再次激起鲁珀特的暴怒;他的殴打已经变得如此严重,以至于她担心自己可能熬不过下一次。她只带了几枚硬币和几件衣服逃走,凯蒂则冒着自身安危的风险,拿出了自己的毕生积蓄。逃跑打断了婚姻计划,也清楚表明这场同盟在实际操作中需要什么——孤立伊莎贝尔,在她反抗时胁迫并伤害她。

计划的败露

随着调查推进,针对这场合谋的证据逐渐累积。休伯特·威廉斯发现了有关鲁珀特债务、谎言和欺诈的资料,足以支持多项指控,但他们仍需要证据证明鲁珀特知道伊莎贝尔拥有财产。德利尔也负有债务,虽然没有鲁珀特那么沉重;他的财源已经枯竭,亲戚对他闭门不见,赌场也拒绝让他入内。两人同样陷入财务绝境,有助于解释他们为何如此急切地想接近伊莎贝尔。多米尼克·卡文迪什怀疑,他们可能会把她的财产或他自己的财产当作勒索目标;但后来的供认揭示了更具体的同谋目标——先结婚,再转让伊莎贝尔的财产及资金控制权。

一份书面的订婚文书成为调查中的关键线索。当有人请伊莎贝尔写下那些迫使她流落街头的经历时,她按顺序整理经过,由此想起了那份文书。鲁珀特和德利尔曾试图强迫她签字,指定德利尔为她的未婚夫;她拒绝后遭到殴打。她的回忆为这桩婚事计划以及为迫使她接受计划而施加的暴力提供了证据,将两人的意图与他们对她所做的事联系起来。

彼得的说法也对两人的主张提出了法律质疑。鲁珀特和德利尔声称对伊莎贝尔及她所谓的婚姻拥有权利时,彼得表示自己曾是她的合法监护人,而且从未同意她嫁给任何人,除了哈维斯托克勋爵。他还称,有治安法官拟定并见证的文件记载,伊莎贝尔约在三年前已与多米尼克·卡文迪什订婚。他没有把德利尔的主张视为已成定局的事实,而是坚持必须先调查这桩所谓的婚姻,才能把伊莎贝尔带往任何地方。他的介入挑战了鲁珀特借彼得假死而声称拥有的权力,也质疑两人安排的有效性。

同盟瓦解及其意义

两人相互指责,终于使这场同盟彻底暴露。鲁珀特供认德利尔付钱让他控制伊莎贝尔,并承诺给他一半的身家,这证实鲁珀特利用监护权谋取私利。德利尔则说明,他们打算转让戈斯波特庄园和伊莎贝尔的资金,这证实他指望通过婚姻控制她的地产。随后两人互相指责——德利尔称鲁珀特贪婪,鲁珀特则嘲笑德利尔被绑起来、眼看就要上绞架。他们的辱骂并未抹去共同的计划;计划失败后,两人的言辞反倒显露出他们对这笔交易心知肚明。

因此,他们的合伙关系既亲密又带有交易性质——德利尔是鲁珀特的亲密熟人和同谋,但两人都指望对方为自己的利益效力。鲁珀特想要现金并摆脱债主;德利尔想要一位可以让他重新支配其继承财产的妻子,同时也希望得到一名继承人。伊莎贝尔的拒绝、逃跑以及对证据的回忆,揭示了他们口中合法婚姻的说辞与背后胁迫手段之间的差别。这场同盟的瓦解使两人的私下交易成为滥用监护权、婚姻制度和财产权的证据。

相关故事流