图莱里

图莱里是加利福尼亚州圣华金谷的一个小镇，在《愤怒的葡萄》中作为1930年代移民劳工地理的关键节点出现。这是一个工作承诺——先是摘棉花，后来是摘水果——吸引着被剥夺者的地方，也是乔德一家既体验到稳定工资的脆弱繁荣，又体验到定义加利福尼亚工业化农业的系统性剥削的地方。该镇作为66号公路（逃亡的“母亲之路”）上的一个中途站，也是小说中饥饿、劳工和集体行动主题交汇的地点。

##地理与移民之路

图莱里位于伟大的西部公路66号上，这条公路从密西西比河延伸到贝克斯菲尔德，穿过沙漠进入富饶的加利福尼亚山谷。这条路本身就是逃亡人民的道路——来自沙尘、拖拉机和不断缩小的所有权的难民——而图莱里是这条路线上的城镇之一，移民们希望在这里找到工作。小说的插入章节描述了向西移动的人流，图莱里是那个景观的一部分——一个混凝土公路在阳光下像镜子一样闪闪发光的地方，炎热使得路上似乎有水洼。对于那些穿越沙漠进入圣华金谷的人来说，这是一个目的地，这个果园和葡萄园地区既代表了加利福尼亚的承诺，也代表了背叛。

##摘棉花与乔德家的劳作

乔德一家第一次听说图莱里可能是一个工作来源，是当约翰叔叔报告说，有个人说棉花在北边快熟了，靠近一个叫图莱里的地方。这导致家人决定离开威德帕奇政府营地，他们在那里享受了热水和厕所，但没有稳定的工作。他们向北行驶，在一个星期六，他们进入图莱里购买补给——一个锡炉，给阿尔、帕、温菲尔德和约翰叔叔的新工装裤，给玛的一条裙子，以及玛最好的裙子给了罗莎香。这次购物之旅标志着相对繁荣的时刻，因为家人一直在摘棉花赚钱。该镇是乔德一家短暂参与消费生活的地方，购买必需品，甚至给孩子们买像脆脆杰克这样的小奢侈品。

##劳工制度与传单

图莱里也与驱动移民经济的欺骗性劳工招募有关。在小说的早些时候，一个承包商出现在胡佛村营地，声称需要人手在图莱里县摘水果。他提供每小时三十美分的工资，但弗洛伊德·诺尔斯质疑他，要求看他的执照和书面合同。承包商带来了一个副警长，对抗导致了暴力——弗洛伊德逃跑，吉姆·凯西踢倒了副警长，凯西被捕。这一事件揭示了像图莱里这样的地方的工作承诺是如何被用来引诱绝望的人，只是为了降低工资和破坏罢工。流传的传单——橙色的，承诺高工资——是种植者协会的工具，旨在创造劳动力过剩，从而压低工资。

##叙事意义

图莱里代表了加利福尼亚对移民家庭的模糊承诺。这是一个有工作的地方，但工资勉强维持生计。乔德一家去图莱里购买补给是在一段成功的摘棉花时期之后，但家人的解脱是暂时的。这个镇是永无止境的旅程中的一个站点，一个愤怒的葡萄正在成熟并为收获而变得沉重的地方。在小说的结构中，图莱里是许多说明农业经济系统性失败的地点之一——肥沃的土地生产出丰富的物产，但耕种它的人却不能吃。该镇在叙事中的出现强调了移民对更好生活的希望与等待他们的剥削现实之间的紧张关系。