《灰烬归尘》

《灰烬归尘》是大卫·鲍伊的歌曲，在贾里德·科普兰面临诱惑的关键场景中播放。随着录像展开，他发现自己被一瓶吸血鬼血吸引，而科普兰家的伊芙一直在设法节制饮用。歌曲标记了这样一个时刻——戒血起初是一项坚定的原则，此时却成了眼前的个人考验。

贾里德场景中的出现

科普兰家的伊芙一直在喝瓶中的血，但随后停下来，说她会留到第二天再喝。她的克制让贾里德感到宽慰，尽管他也明白，她这样做主要是为了他。她上床后，他仍留在沙发上看音乐录像。一段较早时期的《灰烬归尘》音乐录像开始播放；贾里德曾是大卫·鲍伊的忠实歌迷，但如今觉得自己已无法像过去那样受到音乐的触动。他看着丑角们列队而行，注意力逐渐转向附近那瓶开着的血。

这一场景将科普兰家的伊芙决定停下来，与贾里德越来越艰难地努力保持距离并置。瓶子的气味吸引他靠近，而当天令人不快的家中气味更反衬出它的诱惑。房间里音乐仍在播放，但贾里德的注意力转向了那瓶血，以及它所呈现的选择。

戒血与血液的诱惑

贾里德的犹豫被描写成他与自己一再捍卫的信念之间的冲突——他认出那是吸血鬼血，并告诉自己不能喝。随后，他开始与自己讨价还价，设想只喝一小口也许无妨，自己也可以只是为了知道那是什么滋味而喝一点。歌曲继续播放时，他把瓶子举到唇边，闭上眼睛。这段叙述停在行动发生之前，并未说明他是否喝了。

这一场景呼应了《戒血者手册》（第二版）中的警告：“血液不能满足渴望，只会使其更强。”在另一处，罗温·拉德利坐着，手里拿着一瓶吸血鬼血，回想自己在学校遭受的欺凌，随后喝了血；直接的结果是他的忧虑和身体不适得到缓解。这一情节为手册中的警告提供了具体的叙事对应，而贾里德的场景则再次将饮血的问题带回行动发生之前的时刻。

作为框架的音乐

场景将《灰烬归尘》标明为一段较早时期的音乐录像，而非歌词，也没有把它当作解释贾里德决定的依据。它在情节中的具体位置十分重要——科普兰家的伊芙把血留到明天，贾里德留在原处，而歌曲在他的决心动摇时响起。她明确表现出的克制，与他私下里的自我劝说形成对比，使这段音乐录像场景成为作品描写戒血与诱惑时一个平静的转折点。