确认阿努勒福孔赠地的王室特许状

《确认阿努勒福孔赠地的王室特许状》是查理五世于1380年5月29日正式颁发的确认文书，确认阿朗松伯爵皮埃尔将庄园授予雅克·勒格里。它为勒格里对庄园的占有赋予王室权威，并挫败了让·德·卡鲁日要求取得土地的努力，使一项有争议的继承权成为恩宠、竞争与政治权威的长久标志。

赠地的缘起与争端

阿努勒福孔不久前才归阿朗松伯爵皮埃尔所有；1378年，他将其赠予勒格里。这份赠与是对勒格里忠诚效力的奖赏，也是在他向伯爵提供一笔大额借款之后作出的——特许状将明确记载借款金额为2920金法郎。由于赠地紧随借款之后，记载也允许这样的可能性——勒格里的资金或许曾帮助皮埃尔筹措购置土地所需款项，但并未证实这一点。

卡鲁日与玛格丽特·德·卡鲁日成婚，并认为可通过她的嫁妆取得这些土地，此事遂成为他的个人争端。他认定自己本来或许有机会取得阿努勒福孔，并提起诉讼要求收回土地，尽管勒格里已占有该庄园一段时间。两人曾是亲密朋友，也曾一同担任阿朗松伯爵宫廷的宫廷侍从官。然而到那时，勒格里在共同领主麾下的财富与地位不断上升，而卡鲁日在宫廷中的境遇则日渐衰落。土地争端使两人的竞争公开化。

王室确认与公开宣告

1380年春，阿朗松伯爵皮埃尔请求查理五世保证这项赠与，并平息争端。国王病情严重，继承问题悬而未决，且面临与英格兰的长期战争、沉重税负以及民众对新税的抵制。尽管如此，他仍欣然答应了自己的堂亲、诺曼底一位势力强大的副手所提的请求。5月29日，查理在巴黎郊外的博泰叙尔马恩王室城堡，将确认赠予勒格里的特许状交给皮埃尔。

文书称，这处庄园是对勒格里多年来忠诚效力的补偿，其中包括2920金法郎的借款。文书称这项赠与不可撤销，并记录皮埃尔承诺保证、捍卫并交付土地，使其不受任何他人侵夺——这一条款回应了卡鲁日已经提起的诉讼。查理在特许状上签名，以绿色蜡封印，并下令向阿努勒福孔居民宣读其条款。宣读于6月10日在当地教区教堂举行，有39人到场，从而向当地社群明确宣告了获承认的庄园领主身份。

直接影响与政治意义

王室确认使卡鲁日首次收回阿努勒福孔的尝试以失败告终。特许状所做的不只是记录一项私人转让——它以王室权威支持阿朗松伯爵皮埃尔的决定，并使他对勒格里的庇护昭然可见。勒格里当时已是宫廷侍从官和埃姆的队长，正日益受到伯爵青睐；这项赠与进一步使他在相互竞争的宫廷成员中脱颖而出。

对卡鲁日而言，结果使他在物质和政治上的损失进一步加重。他未能收回封地，与昔日好友反目，并挑战了领主——也是他的主要庇护来源——所作的决定。公开确认还表明，这块土地并非只是一项悬而未决的奖赏——皮埃尔对它的权利已获得王室支持。卡鲁日对这一安排提出异议，损害了他在宫廷中的地位；而获得确认的赠地，则加深了勒格里步步高升与卡鲁日遭排斥之间的对比。

权利主张的后续历程

这份特许状并未让卡鲁日放弃对阿努勒福孔的追索。勒格里在与卡鲁日的司法决斗中被杀后，勒格里的大部分土地，包括这处庄园，都归还给阿朗松伯爵皮埃尔。卡鲁日随后再次试图取得庄园，打算用巴黎高等法院判给他的6000里弗尔中的一部分购买土地；这笔款项是为补偿诉讼费用与所受损害而判给他的。

这场重新兴起的争端持续了近两年。1389年1月14日，巴黎高等法院裁定阿努勒福孔依法属于阿朗松伯爵皮埃尔，其对庄园的法律权利优先。尽管勒格里去世后局势已有变化，卡鲁日第二次仍未能取得这块土地。在这场争端更长久的历史中，特许状既是首次使伯爵的恩宠产生法律效力的文书，也是卡鲁日持续追索的一项权利主张的开端；即使最初的受赠者已不在人世，他仍未停止追索。