希尔酒馆

希尔酒馆是银河帝国袭击附近的一处地点；这场袭击加剧了蒂·克松·伊蒙及科洛桑抵抗网络面临的危险。叙述并未说袭击发生在酒馆内；希尔酒馆的重要性在于，它是附近的一处地标，杰克斯·帕万以此衡量暴力距离惠普拉什领袖及其身边的人有多近。

背景与惠普拉什的关联

在伊蒙计划离开前的数周里，银河帝国军曾多次以他为目标。杰克斯解释说，他和他的团队之所以避过此前的两次威胁，是因为他们在当地警察部队任职的朋友波尔·豪斯及时向他们发出了警告。希尔酒馆附近的袭击，属于这场针对伊蒙和惠普拉什、且愈演愈烈的行动的一部分；惠普拉什成员已成为银河帝国眼中的重要目标，而非单纯的阻碍。

袭击及其造成的人员伤亡

杰克斯告诉伊蒙，希尔酒馆附近的袭击来得太近，并着重提到无辜者的丧生。伊蒙表示赞同，称这场流血事件不可饶恕，并谴责使用战斗机器人不分青红皂白地杀人。袭击者显然知道惠普拉什成员就在该区域，却不了解他们的确切位置；使用光子炸药，既有机会杀死其中一些人，又不至于对基础设施造成严重破坏。因此，这场附近的袭击所关联的不仅是抵抗组织面临的危险，也包括波及预定目标以外人群的暴力。

迁离与叙事意义

这场袭击使将伊蒙撤离科洛桑的决定变得迫在眉睫。尽管不愿离开自己的行动中心，他还是同意迁离，因为皇帝可能会转而集中力量在别处寻找他，从而让科洛桑的网络获得一些喘息空间。由此，希尔酒馆标示出促使他作出这一选择的压力有多迫近，以及平民为此付出的代价——惠普拉什面临的危险已不再是抽象威胁，而是近在咫尺的袭击，足以强化迁走其领袖的理由。