Dan Robie向Laura Barksdale隐瞒Will离开的真相

有罪

丹·罗比欺骗劳拉·巴克斯代尔一事,在一场改变威尔·罗比对自己离开后发生之事的理解的对峙中被揭开。丹曾告诉劳拉,威尔离开是为了重新开始,让她以为威尔是有意抛弃了她。丹终于承认此事时,威尔坦诚谈论自身失误的努力被愤怒取代;他在愤怒化为行动之前走了出去。

威尔忏悔时的揭露

威尔开始试着向丹解释自己的工作要求。他说,工作需要绝对精准,但他最近两次任务都没能做到完美。他承认自己杀了一个不该杀的人,而在下一次任务中,他看见了一个并不存在的小男孩和一位老人。他们只存在于他的脑海中。尽管威尔已反复斟酌想对父亲说的话,却无法把剩下的话理出头绪。

父子俩互相凝视时,门厅里的落地钟滴答作响。长久的沉默过后,丹提起另一道伤口——他告诉威尔,自己曾对劳拉说威尔离开时没有带上她。这番话突然改变了谈话的方向。威尔感到这句话仿佛一颗子弹击中了他的脑袋,便问丹是什么时候说的,试图压住自己的反应。

丹对劳拉说了什么,以及缘由

丹解释说,威尔离开几天后,劳拉曾来问他威尔去了哪里。威尔的东西都不见了,连他的旧车也不见了,而且他没给丹留下一张字条。丹说,他知道威尔已经离开,也担心他可能遭遇了什么。他用拳头捶打桌子,坚持说任何事情都可能发生在自己的儿子身上。

但丹并没有只告诉劳拉威尔失踪了。他告诉她,威尔想离开坎特雷尔,重新开始生活。威尔说丹无权对她说任何事,丹却辩称,自己是威尔的父亲,因此有权这么做,即使威尔已经离家出走。他把威尔没有带上劳拉就离开,理解为威尔不想要她的证据,并说自己直截了当地这样告诉了她。他的解释揭示了这场欺骗的根源——丹把威尔的缺席和沉默当成了威尔对劳拉的回答,而没有把回答留给威尔亲自给出。

劳拉的反应与对峙的转折

威尔问劳拉听完丹的话后做了什么。丹说她哭着跑开了。他低下头,脸上的怒意也消失了。这个讲述让丹介入的后果立刻显现出来——劳拉曾来寻找威尔,而丹的解释让她泪流满面。

然而,威尔感到怒火渐渐升起。他叫丹闭嘴,丹也怒气冲冲地抬起头。看到威尔的神情,他似乎担心自己会没命;也许这是越南战争时期以来的第一次。威尔转身走了出去,以免做出可能令自己后悔的事。因此,这一幕并未以和解或威尔对劳拉作出回应收场,而是以他转身离开结束,打断了冲突的升级。

在家庭冲突中的意义

这一揭露显示,威尔离开这件事背后还存在另一种缺席——劳拉并非只是没有得到威尔的解释,丹还代替他给出了解释。丹对儿子的担忧以及他作为父亲的权威,构成了他的辩解的一部分;但他确信威尔的离开意味着什么,于是替威尔向劳拉作了解释。这番坦白也恰好发生在威尔试图向丹讲述那些令他心神不宁的失误和异常感知、却未能成功的时候。威尔非但没能把忏悔说完,还必须面对一段痛苦的往事。他选择离开,既保留了继续谈下去的可能,也避免眼前的冲突发展到无法挽回的地步。

相关故事流