凯瑟琳在英格兰七年守寡与贫困
永恒的公主阿拉贡的凯瑟琳在英格兰守寡,并非两次婚姻之间一段平静的间歇——这是一场围绕金钱、地位以及她能否掌握自己未来的长期挣扎。威尔士亲王亚瑟去世后的七年里,这位年轻遗孀留在异国宫廷,她的嫁妆和承诺给予的供养遭到争议,她与哈里·都铎的婚事一再拖延,而她的政治前途则取决于远方的男性亲属和父母所作的决定。走过那些岁月后,她不仅成为英格兰国王亨利八世的王后,也成为一位学会行使权威、质疑自己成长过程中所接受的种种定论的女性。
陷于财务安排的遗孀
凯瑟琳岌岌可危的处境,早已埋在婚姻的财务安排之中。嫁妆成了英格兰国王亨利七世与阿拉贡国王费迪南德二世之间的争执焦点——费迪南德答应支付一笔可观的款项,却只送来一半,并提议用凯瑟琳的家用器物补足差额。英格兰国王亨利七世则要求以现金支付余款。在凯瑟琳与亚瑟曾居住的威尔士边区的卢德洛城堡,两人使用她的金餐具用餐;每一次不经意的刀刮都会使餐具贬值,而这种安排也让她的公公有理由认为,最终的款项必须以金钱而非家用器物偿付。
契约还承诺给予凯瑟琳寡妇婚后财产保障——在她再婚之前,享有威尔士公国、康沃尔和切斯特三地收入的三分之一。她的父母也要求英格兰国王亨利七世归还她的嫁妆。然而,正式条款在实际中几乎无法提供保障。凯瑟琳认为,英格兰国王亨利七世既不会归还嫁妆,也不会提供承诺的收入;她指出,亚瑟在世时,他甚至没有支付她的生活津贴。大使解释说,这些义务已经写入契约,却无法解决她的核心问题——纸面上的权利,并不意味着她能迫使国王履行承诺。
卡斯蒂利亚女王伊莎贝拉给女儿的指示,将凯瑟琳眼前的未来视作一项财务决策。凯瑟琳应留在获安排居住的地方,直到确认自己是否怀孕。如果没有怀孕,她应让德·普埃布拉博士索要寡妇婚后财产保障,并且只有在收到全额款项后才启程回西班牙。如果怀孕,她就应立即要求以现金支付嫁妆,确保获得威尔士王太妃的生活津贴,并寄望于生下男孩。伊莎贝拉还要求凯瑟琳报告自己的状况,并继续由多娜·埃尔维拉陪伴照看。在这封信中,母亲的关怀让位于维护王朝联盟及其资产的事务。
贫困、拖延与孤立
凯瑟琳明白,契约无法强迫英格兰国王亨利七世采取行动。西班牙方面预计会派遣一名使者,在寡妇婚后财产保障支付后护送她回国;她的父母也在要求归还嫁妆。她怀疑英格兰国王亨利会支付这两笔款项中的任何一笔。德·普埃布拉提醒她,寡妇婚后财产保障只持续到她再婚为止,并猜想她的父母会为她另觅婚配。她对自己可能已经被许配给别人的说法感到震惊——她一直期盼将来嫁给哈里·都铎,但英格兰宫廷始终没有让这桩婚事实现。
由于准新郎当时仍是个孩子,她的处境尤其脆弱。年仅十三岁的哈里·都铎是她很少见到、也无法劝说其履行承诺的人。没有收到嫁妆款项,凯瑟琳觉得自己无力迫使英格兰方面遵守婚约;在英格兰国王亨利七世的敌意之下,她什么也强求不了。她把这次失败视作辜负了母亲,也未能确保自己从小被培养去促成的英格兰联盟。哈里的十四岁、十五岁、十六岁和十七岁生日相继过去,却始终没有人来接她;等待就此成为她在英格兰生活的主调。
拖延给凯瑟琳及其家人带来了实际后果。她翻转礼服的内衬,把珠宝卖掉换取食物,还召来金匠,将贵重餐具逐件出售。她知道这些餐具被视为国王的财产,也明白每卖出一件,她所盼望的婚事就更遥遥无期;然而,她必须养活家中众人。她无力支付仆人的工钱,也不能理所当然地要求他们挨饿,或替她乞讨。因此,贫困并非抽象的苦难,而是她所供养之人每日面对的限制。
当凯瑟琳发现多娜·埃尔维拉正在密谋反对阿拉贡国王费迪南德二世、转而支持卡斯蒂利亚的胡安娜和哈布斯堡的菲利普时,她的孤立感进一步加深。她愤怒地解雇了埃尔维拉,也接受了对方可能说她坏话或指控她撒谎的后果。埃尔维拉去了尼德兰,凯瑟琳此后再也没有她的消息。在凯瑟琳本已遭到冷落之际,这场决裂使她失去了一位熟悉的侍从;但她认为,对父亲尽忠比维系这段关系更重要。
从守寡到成为王后
凯瑟琳后来回顾自己守寡的七年时说,她教会自己接受亚瑟的死是上帝的旨意,而不去责怪那些活下来的人。这一信念使她能够考虑嫁给亡夫的弟弟,不再只把这段婚姻视作必须忍受的义务,而也视为一段她可能从中得到欢愉的关系。随着处境改变,她对这桩婚姻的感受也发生了变化——曾在贫困中等待的年轻女子,如今可以享受王后的生活、精美的财物和珠宝、身边女伴的陪伴,也能偿还欠卡塔琳娜的密友玛丽亚·德·萨利纳斯的工钱。
凯瑟琳也重新修复了一段重要的友谊。她召玛格丽特·波尔入宫,两人重逢时相拥而泣,欣喜不已。玛格丽特的谨慎对凯瑟琳很重要——她没有提起亚瑟,却理解这桩新婚姻让凯瑟琳付出了什么,也明白她为何走入这段婚姻。通过玛格丽特,过去既没有沦为宫廷流言,也没有被抹去。凯瑟琳得以在宫廷建立新生活,同时保留一段私人的情谊;这位友人明白,在新生活之前,她曾经历过怎样的失去。
玛格丽特·博福特的葬礼,清楚展现了凯瑟琳向王后身份的转变。玛格丽特去世后,凯瑟琳意识到宫廷中无人能够主持王室葬礼,于是召来白金汉公爵爱德华·斯塔福德和玛格丽特·波尔。她查阅了《王室礼仪书》,其中载有玛格丽特亲笔写下的葬礼指示;随后她缩减了仪式规模,并颁布各项命令。最终举行的仪式安静而庄严。通过主持这场她在英格兰的首次公开大典,凯瑟琳证明自己多年的等待并未让她毫无准备——她熟悉宫廷人情与礼仪,也能借此在加冕礼之前确立自己作为新宫廷中地位最高的女性。
1509年6月24日,她乘坐一顶金锦轿,从囚禁王室政敌的伦敦塔前往威斯敏斯特,由四匹白色骑乘用马拉行。她身穿白缎礼服,头戴珍珠冠;英格兰国王亨利八世加冕后,她接受了傅油礼,并接过权杖和象牙节杖。她的加冕实现了她相信自己与生俱来的命运,而人群的欢迎则印证了她在多年遭受冷落期间始终坚守的恒常品格。两种处境形成鲜明对照——一度连生活津贴都无法确保、也无法迫使婚约兑现的女子,如今坐在国王身旁的王座上,参与确立自身权威的公开仪式。
等待留下的长远影响
守寡的岁月塑造了凯瑟琳婚后行使权力的方式。她学会间接影响英格兰国王亨利八世,事先为他做好准备,让枢密院成员、请愿者和倡议者能够通过她接近国王。她没有因为英格兰国王亨利八世不像亚瑟而责怪他,也将自己与哈里的婚姻视作一段可以享受的关系,而非纯粹由职责强加的誓约。与此同时,她的政治工作也承袭了她与亚瑟联系在一起的治国抱负——她与顾问和英格兰王室枢密院商议法律、海岸防务、船只和军队集结,并力求让王国更加和平、更加强大。她后来获得的权威并未抹去那些依附他人的岁月;这种权威正是在与那些岁月的对照中成长起来的。
守寡也改变了凯瑟琳对卡斯蒂利亚女王伊莎贝拉的判断。伊莎贝拉去世后,凯瑟琳认定母亲草率拟定了契约,承诺召她回西班牙并不代表母亲真心愿意接纳她,而且伊莎贝拉任由女儿独自留在异国。这样的重新审视,将私人的伤痛与政治批评交织在一起——她曾视为几近无误的女王,尽管深爱女儿,也可能犯错,甚至会为了自己的计划而牺牲女儿的利益。
守寡结束,并不意味着对凯瑟琳身体和王朝角色的要求也随之终止。1510年1月,她第一次怀上英格兰国王亨利八世的孩子后,经历了妊娠流产和死产。悲痛使她重新想起亚瑟,也想起她认为自己未能履行的承诺。这一经历清楚表明,她的处境已发生多大变化,又有多少东西依然如故——她如今已是王后,但她的私人悲伤仍要面对生育继承人的政治期待。
因此,凯瑟琳在英格兰守寡的岁月,既是一段遭受剥夺的时期,也是一堂关于权力的课。嫁妆争议、未付的供养、日渐减少的家用资源,以及多年的等待,都揭示出当女性缺少迫使他人履约的筹码时,契约和王室承诺的局限。她最终成为王后,将这些经历转化为实际权威;而对亚瑟的记忆、未能落实的财务安排和母亲的决定,始终是她崛起所付代价的一部分,也构成了这段崛起的意义。


