Michael 突然到营地探望 Kath

迈克尔担心凯瑟琳不再回他的信，便意外来到营地探望她。这场她毫无准备的重逢，立刻变成了对她内心感受的考验。两人相遇时，她正与西奥手牵着手；分别时，迈克尔试图恢复他们曾有过的亲密，而凯瑟琳躺在他身旁，却无法像从前那样回应。

背景与到来

星期六下午，活动即将结束时，凯瑟琳接到通知，要她去办公室。西奥让球场上的孩子们不必等他们，牵着她的手陪她过去，察觉到她有多害怕。她担心传唤意味着坏消息，祈祷这件事与祖母无关，也不要再带来令人痛苦的变故。这一场景最初的紧张感便来自这种预期——凯瑟琳走近办公室时以为会遇上麻烦，而不是访客。

福克西坐在办公桌后，告诉她有人来访，并指了指浴室的方向。凯瑟琳还没来得及问出了什么事，门就开了，迈克尔出现在她面前。她和西奥并肩站着，穿着剪短裤，浑身是汗，身上还沾着污渍；西奥没穿上衣，凯瑟琳穿着挂脖上衣，两人仍牵着手。他们立刻松开了手。因此，迈克尔意外现身的同时，也看到了凯瑟琳与西奥亲近的明显迹象，而凯瑟琳甚至还没来得及作任何解释。

凯瑟琳的第一反应是惊讶——她走到迈克尔面前，问他怎么会在这里。他解释说，因为她没有回信，他很担心。他提前几天乘飞机过来，决定给她一个惊喜。这次探访是他因她的沉默而采取的主动，但他的解释并没有说明沉默究竟意味着什么。迈克尔满心希望见到她；凯瑟琳却在还没弄清自己想从他那里得到什么之前，就不得不面对他已经来到眼前的事实。

办公室里的重逢

迈克尔紧紧抱住凯瑟琳，告诉她，自己不在意她看起来多么凌乱。随后她把他介绍给西奥，两名年轻人握了手。西奥说自己听说过迈克尔不少事；迈克尔回答说，他也听说过西奥不少事。凯瑟琳的叙述为这份客套作了补充——她只偶尔在信里提到西奥，而且那些提及都是关于南的。这番交谈虽然礼貌，但握手发生在两人松开手之后，使三人之间的相遇始终笼罩着一种张力——既有房间里显而易见的情形，也有凯瑟琳没有告诉迈克尔的事。

西奥说自己得去收拾一下，好去吃晚饭，随后离开了。凯瑟琳看不出他告别时是在对她说，还是在对迈克尔说。接着，福克西给了她一个晚上的长假，让她有机会离开办公室与迈克尔相处。西奥的离去和福克西的提议都没有消解凯瑟琳的心神不定——她可以暂时离开工作，却仍得面对一个问题——这场意外重逢之后，她该如何面对迈克尔。

凯瑟琳的迷茫

回到住处后，凯瑟琳站在热水淋浴下洗头，努力寻找合适的话语，好解释自己的处境，又不至于让迈克尔恨她。他的到来改变了问题。在再次见到他之前，她还可以想象自己可能会说些什么；如今他就在眼前，她却不知道自己想要什么。水流过她的脸庞时，她感到双眼灼痛；这显露出她内心的煎熬，却并不意味着她已经作出决定。

她穿上了带到营地的唯一一条连衣裙。迈克尔在楼下等她，牵起她的手，陪她走到自己的车旁。他们的举动重新呈现出一对熟悉恋人的外在样子，但凯瑟琳心底的迟疑依然存在。这次探访很快便从意外转为重逢，却没有给她时间或足够清晰的心绪，让她能够谈论两人的关系。

晚餐及其后果

迈克尔开车带凯瑟琳去码头的一家餐馆，点了龙虾和一瓶白葡萄酒。他们聊起祖父、北卡罗来纳州、木材场、网球、杰米、天气和食物。迈克尔带来了两篇祖父的讣告，一篇刊于《纽约时报》，另一篇来自埃里卡曾为自己写稿的报纸。他们的话题从家庭、工作谈到日常琐事，却始终没有谈到凯瑟琳认为最重要的事情。她知道，这件事很快就得提出来。

晚饭后，他们去了迈克尔住的汽车旅馆房间。两人接吻时，他开始解开她连衣裙的扣子；裙子里面，她只穿着一条比基尼泳裤。他脱掉衣服，两人并排躺下。迈克尔告诉她，他有多么想念她。凯瑟琳无法像从前那样回吻他，只是静静躺着，没有假装自己有欲望。她虽然想过假装投入，或想象另一个伴侣，却认为这样做不公平，因而没有这么做。这场身体上的重逢由此揭示了晚餐交谈暂时搁置的距离——迈克尔渴望恢复他们从前的亲密关系，凯瑟琳却无法真诚地回到那段关系中。

这次探访带来的决定性结果，既不是和好，也不是明确分手，而是迈克尔深信两人仍相爱，与凯瑟琳无法以同样方式回应他之间的鲜明反差。他的到来让两人悬而未决的关系变得迫在眉睫；办公室里与西奥的相遇，则让凯瑟琳的迷茫有了清晰可见的背景。夜晚在身体亲近、情感却未获回应的状态中结束，迈克尔这场突如其来的探访也让凯瑟琳意识到——再次见到他，并没有让他们失去的东西重新回来。