西点铸造厂是古韦尔内尔·肯布尔在冷泉镇的工业综合体；这里制造大炮及其他铁制品，使铸造厂成为影响该地区的一股实在力量。在奥古斯塔斯·兰多的叙述中，它也不只是一个工作场所——铸造厂的噪声和耗用燃料的作业早已为人熟悉，仿佛与周边景观密不可分；而肯布尔每周举办的开放日，则使他的家成为西点军方与公众圈子的聚会场所。

建立与生产

肯布尔在加的斯学会了制造大炮。回国后，他前往冷泉镇，在玛格丽特溪畔建起铸造厂。综合体内有磨坊水轮、加压泵、铸造车间和木炭窑，工业核心则是一座鼓风炉和一台八吨重的蒸汽锤。产品从大炮和弹药——包括霰弹与实心炮弹——到轴、曲柄、管子和齿轮，应有尽有。兰多以概括性的说法描述铸造厂的影响范围——在宾夕法尼亚州与加拿大之间，凡是没有铸造厂标记的铁制品，据他所说，都不值得信任。

工业与景观

铸造厂的存在持续了足够长的时间，已成为人们感知周边地区的方式之一。兰多把人们对它的熟悉感比作巨石中的矿物纹理——鼓风炉的轰鸣和蒸汽锤的响声仿佛亘古不变，像是自古以来就属于这一地区。这种印象与工业规模所带来的需求并存。木炭窑日复一日地吞噬森林，山坡上的树木看起来正不断减少。由此，铸造厂将技术力量与景观持续而可见的改变联系在一起。

肯布尔的开放日与西点

肯布尔是一位渴望陪伴的老单身汉，每周都会在沼泽荒庄园举办一次开放日。尽管许多客人也是单身汉，聚会还会吸引有身份地位的人士以及来自附近地区以外的访客。西尔瓦努斯·塞耶是常客，塞耶的军官、学术委员会成员和访客委员会成员也会到场；画家、作家、演员、官僚，甚至偶尔还有一位波拿巴家族成员，也会现身。开放日将肯布尔的工业财富与西点的社会及机构网络联系起来。

肯布尔曾多次邀请兰多前往沼泽荒庄园，因为兰多曾帮助肯布尔的兄弟摆脱沃克斯霍尔花园的一桩土地骗局；但在调查开始之前，兰多只接受过一次邀请。他不愿赴会，反映出他不喜欢与人交往。此后情况发生了变化——他开始觉得自己困在科曾斯旅馆里，日夜与穿制服的人为伍，脑海中想着弗莱和兰道夫·巴林杰。肯布尔最新的邀请一到，兰多便匆忙接受了。于是，铸造厂的社交圈也成了兰多调查背景的一部分，把他从研读弗莱日记的工作中引开，带往肯布尔的聚会。