瓦拉加王后以布伦小姐身份在奇姆尼斯丧命

瓦拉加王后在奇姆尼斯丧命，结束了她长期冒用布伦小姐身份的隐匿生活，也揭露了迈克尔亲王命案背后的女子。她在图书馆寻找钻石时被发现，随后与鲍里斯发生冲突；手枪走火，她因此丧命。这场冲突的直接结果，引出了关于一场革命、一次假死，以及一种曾帮助她隐瞒身份的冒名顶替行为的更全面叙述。

在图书馆发现她

图书馆里有个黑影，正从书架上取下书又放回去，专心搜寻，以至于没有察觉屋外有人在观察。有人冲进房间时，火把掉落并熄灭。随后的争斗以一声枪响告终。凯特勒姆勋爵打开灯后，众人看见鲍里斯和地板上的一个娇小身影——布伦小姐，手里仍握着手枪。

鲍里斯解释说，她杀害了他的主人，之后又试图向他开枪。他说自己本想从她手中夺下手枪，但枪在争斗中走火。他的说法将她的死描述为冲突意外造成的结果，而非预谋处决。他提到圣迈克尔，也表明在他看来，这次杀人是为死去的主人伸张正义。

安东尼的怀疑与冒名顶替

冲突结束后，安东尼·凯德解释了自己的怀疑是如何逐渐形成的。谋杀当晚，布伦小姐房间里的灯光起初令他对她产生疑问。随后，他在布列塔尼进行调查，并接受了她所声称的身份，因为布雷特伊伯爵夫人曾雇用过一位同名家庭教师，而且对她评价很好。他没有想到，真正的布伦小姐可能在前往新职位途中遭人绑架，继而由冒名者取代。

安东尼的疑心一度转向费什先生，之后又回到布伦小姐身上。转折发生在费什先生跟踪他到多佛之后，两人互相解释了各自的情况——安东尼得知费什先生是追捕金·维克托的平克顿侦探社探员。他也重新斟酌了弗吉尼娅·雷维尔究竟认出了什么。只有在安东尼提到布伦小姐与布雷特伊伯爵夫人的关系后，她才说布伦小姐的脸看起来熟悉；她的回应并不能证明她认出了这名女子就是那位真正的家庭教师。安东尼由此断定，冒名者的面容之所以重要，是因为弗吉尼娅是宅邸宾客中唯一去过赫佐斯洛伐克、可能认出她的人。

从革命到迈克尔亲王遇害

安东尼的推断将冒名顶替事件置于赫佐斯洛伐克革命之后。据称是瓦拉加王后的遗体在革命后被找到，但遗体已经损毁，无法辨认。安东尼认为，瓦拉加利用了这种不确定性逃脱，前往美国并藏匿多年，因为她害怕曾推动革命、且对她怀有敌意的红手同志会。

据安东尼所说，金·维克托获释后，瓦拉加后来与他联手，两人计划取回钻石。迈克尔亲王意外遇见她的那个晚上，她正在寻找钻石。安东尼指出，王室宾客通常不会与家庭教师碰面；她有时可以借偏头痛为由避开接触，就像男爵来访当天那样。但当她与迈克尔正面相遇时，他认出了她；她害怕身份暴露并蒙受耻辱，于是开枪打死了他。

安东尼还指出，正是瓦拉加把左轮手枪放进赫尔曼·艾萨克斯坦的手提箱，以扰乱命案调查，并取回那些信件。这些行为使假身份不再只是个人伪装，而成为围绕迈克尔亲王命案、以及误导调查人员企图的一连串隐瞒行为的一部分。

认出身份与隐瞒真相

后来，巴特尔警司问安东尼，死者是否就是已故的瓦拉加王后，安东尼予以确认。他希望此事能够被悄悄压下，并称之为家族秘密。巴特尔回答说，乔治·洛马克斯会确保消息不致传开，不过许多人还是会知道。知情与公开之间的区别，呼应了案件核心的欺骗——在场的人终于确认了瓦拉加的身份，而她死亡的经过预计仍会受到控制。

这场戏通过辨认身份而非正式公开揭露，解开了谜团。此前被视为宅邸成员的布伦小姐，最终被揭示为幸存的王后；她逃过革命中看似已然发生的死亡，并借用他人身份藏匿。她的死结束了这场伪装，而压下真相的决定，则使这段政治往事仅部分曝光。