彼得·戴蒙德与约翰·威格富尔

猎犬

彼得·戴蒙德与约翰·威格富尔是同一警队中的职业对手,但他们的关系并非只有敌意——机构内部的竞争屡屡让位于实际合作。威格富尔对戴蒙德重返凶杀组心怀不满,并守护自己的管辖权;然而,戴蒙德仍能提供威格富尔所需的建议。他们的交锋使权威、专业能力以及调查归属成为反复出现的摩擦焦点。

权威倒置与优先事项之争

戴蒙德被召回后,曾任凶杀组组长的威格富尔转而担任刑事侦查部行动负责人,这一变化令他不快。一次会议上,戴蒙德表达了自己对传统谋杀谜案的偏好,而威格富尔则介绍了自己接手的“大黄蜂行动”——一项防范入室盗窃的行动。两人的优先事项截然不同——戴蒙德想迎接谋杀案的挑战;威格富尔则负责一项公共行动,以及该行动所报告的入室盗窃案减少情况。威格富尔解释说,报案的入室盗窃事件都会被纳入这项行动的“蜂巢”时,助理警察局长问他这是什么意思,这一小小的插曲使威格富尔的新职责受到审视。

当威格富尔提议派警员当场抓捕窃贼时,争执变得更为直接。他要求派可靠的人手,最好是自己熟悉的警员,助理警察局长随即批准从凶杀组抽调四名成员,立即参加“大黄蜂行动”。威格富尔挑选了督察朱莉·哈格里夫斯,戴蒙德认为她是自己最出色的侦探。戴蒙德反对说,自己不能抽出人手,在美术馆里守上几个星期;威格富尔则回应说,戴蒙德下个月未必会接到谋杀案。这场交锋把行政调派变成了争夺——谁的工作更值得获得人手,又由谁的判断决定人员部署。威格富尔坚持自己需要一名女性,戴蒙德则表示不能放走朱莉,但上级已经作出了决定。

管辖权与遭拒的请求

当美术馆行动令威格富尔倍感挫折时,同样的权威划分再次显现。在巴斯中央警察局,戴蒙德发现威格富尔神情忧虑,连胡子都耷拉了下来。威格富尔解释说,自己收到有人计划抢劫的线报,便在美术馆部署了一支小队,随后却看到一条消息传遍全城。他很恼火,因为似乎有人抢在了他前面。与此同时,戴蒙德正在收集索尔特福德事件后银行职员的陈述,并询问朱莉能否抽出几个小时帮忙,因为她特别擅长这项工作。威格富尔拒绝了——朱莉已经被派给他了。

这次拒绝不仅仅是人员安排上的细节。此前调派朱莉的决定,已经让她置身于两人相互竞争的职责之间;戴蒙德的请求则是在试探威格富尔是否愿意灵活看待这项安排。他并不愿意。这些情节展现了两人都在争取有限的警务资源,而助理警察局长的命令与威格富尔的行动指挥权所带来的后果,并非戴蒙德能够轻易扭转。

失窃的失窃的Penny Black邮票邮票邮票危机期间的建议

尽管美术馆行动与失窃的失窃的失窃的Penny Black邮票邮票邮票牵涉到公众关注,戴蒙德与威格富尔之间的竞争并未阻止戴蒙德帮助对方。威格富尔起初坚持认为,Turner的巴斯修道院水彩画与“大黄蜂行动”都和邮票失踪无关,尽管戴蒙德认为媒体会把两者联系起来。随着当众出丑的可能性越来越大,威格富尔询问戴蒙德会如何应对记者会。戴蒙德建议他把盗窃描述为一次精心策划且大胆的行动,说明罪犯以隐晦的方式预告了自己的意图,并指出如此重要的邮票很难脱手。他还劝威格富尔不要猜测赎金或后续发展,而应只陈述已知情况,并确认正在进行全面调查。

威格富尔接受了帮助,并对戴蒙德说:“彼得,我很感激。”这一刻让两人的竞争关系变得复杂——戴蒙德不只是闯入威格富尔案件的人,也是经验丰富的同事,他的判断能帮助威格富尔避免在记者会上处理失当。然而,这份帮助并没有消除他们对调查归属的争执。

带有界限的合作

后来,戴蒙德与威格富尔一起查看一张纸片时,戴蒙德使用“我们”一词引起了威格富尔的注意。他立刻坚持道:“彼得,你我最好先把一件事说清楚。这件案子归我。”这道界限划得如此鲜明,正是紧随两人合作时刻而来——威格富尔接受了戴蒙德关于记者会的建议,却不认为接受建议就意味着准许戴蒙德加入调查。戴蒙德回答说,自己忙着和银行职员谈话,指的是索尔特福德案,并没有公开挑战威格富尔对案件的主张。

因此,两人的关系始终处于专业能力与管辖权之间不稳定的平衡之中。威格富尔可以对戴蒙德的出现心怀不满,同时仍向他寻求建议;戴蒙德可以帮助威格富尔,同时也提出会遭威格富尔拒绝的请求。现存的交锋并未表明两人最终和解,也没有显示他们之间的关系尘埃落定。相反,他们的合作关系由反复协商所定义——共同的机构压力让两人不断接触,但双方仍各自维护自己视为己有的工作与权威。