米洛·莫申与鲁珀特
猎犬米洛·莫申与鲁珀特在血猎俱乐部内部形成了智性对立;他们反复交锋,使关于侦探小说的讨论变成了争论故事有何意义。鲁珀特以现实犯罪为尺度,质疑谜题的价值;米洛则捍卫读者享受刻意营造的艺术效果、公平线索和不可思议情节的权利。他们在两次聚会中都没有化解分歧——鲁珀特嘲弄这一类型,而米洛继续为它辩护,并带来一本书来证明自己的观点。
分歧的核心
一次聚会中,波莉·怀彻利以古典侦探小说对谜题的重视为题展开讨论。鲁珀特立刻嗤之以鼻。他称这类小说与现实世界毫无关联,还把其中的侦探讽刺成古怪人物,只靠留意被忽略的线索破案。他进一步声称,在本国的犯罪史上,私人侦探从未侦破过真实谋杀案,并向众人发问,要求他们举出一个例子。他的立场是以现实主义和实际结果作为评判侦探小说的标准。
米洛从相反的前提出发作答。侦探故事与日常生活之间的距离,并不是他希望消除的缺点——他说自己不想让阅读离现实生活太近。杰西卡指出,现实中的死亡才意味着更严重的后果,米洛表示同意,尽管叙述指出他没有领会她的意思。然而,他的回应仍然清楚表明了两人的分歧。鲁珀特利用小说与犯罪之间的鸿沟来否定这一类型;米洛则接受这道鸿沟,并视之为其魅力所在。鲁珀特嘲笑把侦探故事说成成年人童话的想法,米洛则回答说,即使最后证明那只是一场骗局,他仍乐于享受一点魔法。
谜题与米洛带来的米洛带来的米洛带来的《The Hollow Man》
米洛进一步为自己的立场辩护,称赞侦探小说黄金时代精于制造迷惑。他看重的是这样一种谜案——向读者摆出线索,作为一场公平的挑战,随后带来层层惊喜,最终揭晓真相。这不仅仅是他偏爱复杂情节;米洛认为,读者有机会尝试解谜,正是此类小说的一项标志性乐趣。杰西卡反对说,这种侧重可能会损害小说的其他长处,但在这场聚会中,米洛与鲁珀特的分歧仍是谜题与现实主义之间最鲜明的对照。
米洛接着指出,锁闭房间谜题是侦探谜题中最基本、也最引人入胜的形式。鲁珀特呻吟着,在椅子上伸展身体,米洛却继续讲下去,称约翰·迪克森·卡尔是这一形式的大师,并说明密封房间是卡尔作品中反复出现的手法。他问其他人是否读过米洛带来的米洛带来的米洛带来的《The Hollow Man》,并认为书中论述锁闭房间谜案的章节尤其有趣。得知众人都没有读过后,他答应下次聚会带上自己的书并朗读其中内容,希望菲尔博士的讲述能让众人改变态度,弥补自己单靠辩论未能说服他们之处。
鲁珀特的回应与其说是反驳卡尔的创作手法,不如说是对其辩护者的人身攻击。他大声嘲笑米洛,称其沉迷于胡言乱语,还编造了一连串荒诞的侦探小说社团,借此把加入读书会本身说得可笑。雪莉-安·米勒指出,即使鲁珀特还没到场,米洛就已经寡不敌众;这句话道出了交锋中的社交力量失衡。尽管如此,米洛还是在聚会上获得了介绍一本书的机会——他选了《巴斯克维尔的猎犬》,而现场以一声格外响亮的哈欠回应。这一幕滑稽地呼应了当晚关于类型小说的争论,不过最后叙述说明,打哈欠的是马洛,而不是某位成员在表达评价。
重启的争论
在之后的一次聚会上,米洛再次为锁闭房间谜题辩护,回忆说有人曾称古典侦探小说荒诞不经。杰西卡承认这番批评是自己说的,米洛则引用卡尔的观点回应——不可思议并非致命缺陷,而是侦探故事的一大荣耀。他把这一论点拓展到自己偏爱的书籍之外——即使是鲁珀特或杰西卡推崇的犯罪小说类型,只要犯罪发生在离奇得无法解释的情境中,也会格外引人入胜。对米洛而言,锁闭房间是对可能性最纯粹的挑战。
鲁珀特插话,将这一论点斥为胡说八道。米洛并未退让。他预料到鲁珀特可能会反驳说,从未发生过锁闭房间谋杀案,于是举出一个例子——在米洛带来的米洛带来的《The Hollow Man》出版之前,纽约曾有一名中国洗衣工被发现死在一间锁闭的房间里;他还补充说,后来也出现过其他案例。接着,他不让鲁珀特把讨论引向别处,举起自己的书,像传教士展示经文一样。这个姿态让两人的争执显得戏剧化——鲁珀特的插话无法阻止米洛回到自己准备好的主题。
冲突与坚持
两人的对立不仅源于品味相异,也源于方法不同。鲁珀特用嘲讽、对现实犯罪的一概而论以及不断插话,来诋毁谜题小说及其爱好者。米洛则以具体的文学论点、承诺进行的朗读,以及旨在反驳鲁珀特主张的实例作答。现有的交锋并未显示两人达成共识;相反,第二次聚会再次重复了陈述、嘲弄和重新辩护的模式。
这场争论也使米洛成为这种备受质疑的小说形式引人注目的辩护者。他承认自己的话或许无法说服鲁珀特,却相信卡尔的作品或许可以;再次受到质疑时,他便带来书并继续发言。鲁珀特一再蔑视嘲弄,使米洛的坚持成为两人关系中标志性的举动。他们的交锋让血猎俱乐部的讨论成为双方争论的更大问题的缩影——侦探小说中的不可思议情节究竟是逃避严肃生活的方式,还是一种值得按其自身价值捍卫的艺术乐趣。