Nanao与Hornet的交手

七尾与大黄蜂的交手始于一个揭示——这使列车上的普通相遇变成一场生存考验——外表看不出任何危险迹象的零食推车乘务员，正是橘子认出的那名刺客。

发现与接近

橘子提醒七尾，推着零食推车的女人就是大黄蜂。这个消息让他猝不及防。推车停下时，乘务员回头看着他，神情自然而热心；她穿着员工制服，外面套着售货围裙，看起来完全像是称职的乘务员。七尾打量着她，却无法将她平常的样子与警告联系起来。他结束通话，看着她慢慢转身面对自己，问他是不是有什么不对劲。后来，七尾假装要回到绿色车厢，试着察觉身后的动静，并举起一瓶塑料瓶装饮料，想用里面的液体当作临时镜子。在晃动的倒影中，他看见那个女人悄无声息地靠近。他转过身，两人的遭遇变成了公开交手。

连接通道里的交手

七尾转向逼近的乘务员，把手中的塑料瓶朝她脸上扔去。她躲开了，但他趁机将她推向推车，纸杯和伴手礼零食盒散落在连接通道里。一条此前藏在盒子里的蛇沿着墙溜走，让七尾短暂想起自己在列车另一处看见过一条蛇逃出饲养箱。乘务员手里拿着一根针站起身来，毫不犹豫地逼近；制服和围裙丝毫没有妨碍她行动。

七尾打开无障碍厕所的门，试图把大黄蜂推进去，并跟着她挤进狭小的空间。她挡开他的第一拳，躲过下一拳，表明自己能应付他的攻击。自动门开始关闭时，他重新打开门，退回连接通道。他受伤的手臂此前被柠檬刺伤，使他难以重新站稳。他从柠檬那里拿来的枪从腰带上掉了下来；七尾伸手去拿时，大黄蜂掷出一根针，击中了门。她走出来，一脚把枪踢到他够不着的地方，继续向他进攻。

饮料和点心散落在两人周围，七尾捡起一个礼品包装的零食盒，挡在自己和大黄蜂之间。她用针刺穿盒子，随后收手，再次发动攻击；盒子给了他一个临时屏障，却也让他几乎没有空间调整。交手中，他摔倒了。起初，他把这次意外当成自己所认为的坏运气又一次作祟；但当他试图起身时，发现大黄蜂的一根针扎在了他的手上。针尖在撞上门后弯折并朝上，他意识到那针有毒。

突如其来的危险一度让七尾不知所措，但他很快恢复注意力并采取行动。他拔出针，朝仍在恢复并伸手去拿掉落枪支的大黄蜂走去。七尾拿起武器和地上的一根针，随后用大黄蜂的武器对付她。当她伸手去拿围裙里的笔状注射器时，他制止了她并夺下装置。

应对与藏匿

七尾从大黄蜂手中拿过注射器，撕开工装裤的布料，将装置按在裸露的大腿上，为自己注射。他不知道装置里是否有解药，也不知道自己是否使用正确，或者是否还来得及。注射并未立刻带来确定的结果——他站起身时，感觉心跳异常有力，但无法判断这是身体反应还是恐惧所致。

随后，他把大黄蜂带进多功能室，将她靠墙安置，让她伸展的双腿挡住门，使门无法完全打开。他从走廊一侧把牌子翻到表示房间有人使用的一面。他这样做是为了方便藏匿——乘客若发现门难以打开，可能会以为房间正在使用或出了故障，而不会进一步查看。

离开之前，七尾把零食和饮料放回推车，并将推车推到连接通道的角落。散落的纸杯和零食盒留下了交手的痕迹；把它们放回原处，是为了抹去可见的迹象。因此，这场遭遇并未以毒素已被中和的保证告终，而是以七尾藏起大黄蜂，并让周围的列车恢复平常模样收场。

结果与逆转

交手以大黄蜂死亡告终，而七尾仍不确定注射器是否已经抵消毒素。因此，在藏起她的那一刻，他是否能活下来仍无定论——他制止了眼前的袭击，却无法知道自己临时采取的应对是否奏效。这一逆转十分鲜明。那个看似普通的乘务员曾以藏匿的武器将列车走廊变成陷阱，最终却被她用来对付七尾的同一根毒针所害；七尾能否脱身，取决于他能否在无法确定结果时采取行动。