雪后女王

雪后女王利用凯易受寒冷影响这一弱点将他囚禁，把他从熟悉的世界带进一座宫殿，在那里，理性化作冰，而自由取决于解开一道谜题。她美丽而令人敬畏，通过冬日、具有改变作用的吻，以及掌控一切的承诺进行统治；然而，她离开后，凯独自一人留在那里，而格尔达凭借女王未曾给予、也无法控制的力量找到了他。

身份与外貌

雪后女王首次出现在凯面前时，他正站在窗边；一片硕大的雪花落在花箱边缘，随后长成一个女人的身影。她的衣裳仿佛由无数相连的星形雪片构成。她容貌姣好，但也由闪耀的冰组成；她明亮的双眼宛如星辰，然而她的目光既不带来平静，也不带来安宁。她朝窗户点头挥手。凯吓了一跳，从椅子上跳下来；这一刻以一只大鸟飞过的暗示作结。

她后来现身时，这一形象变得具体起来。凯把自己的小雪橇拴在一辆大白雪橇上，随着雪势渐密，被拖出镇子。凯无法挣脱，便被一路带进暴风雪中。雪花膨胀起来，看上去像一只只巨大的白鸡；接着雪橇停下，驾车者站了起来。伪装随之消失——原来所谓的皮毛和帽子都是雪，而驾车者正是雪后女王。她的登场将变化与隐藏结合起来——原本看似环绕雪橇的冬日景色，成了遮蔽乘车者的手段。

带走凯与吻的力量

她告诉惊恐的凯，他们一路走得很好，并把他拉到自己温暖的皮毛之下。这看似温暖，实则颠倒了这场相遇的感受——她用皮毛裹住他时，他觉得自己仿佛正沉入雪堆。她第一次吻在他的额头上，这一吻比冰还冷，穿过他的身体直达他的心；他的心几乎已经成了一块冰。凯短暂地觉得自己快要死了，但很快又觉得舒服起来，也不再察觉周围的寒冷。

这种影响并非只有身体层面。第一次亲吻之后，凯最先挂念的是他的小雪橇——它仍拴在女王的雪橇后面，连接着一个在他们身后飞行的白色生物。第二个吻使他忘记了格尔达、祖母以及家中的每一个人。随后，女王禁止她再吻他，并警告说，再吻下去就会把他吻死。这番交谈既说明了她力量的范围，也明确指出了它的限度——亲密接触能够抹去凯对亲人的牵挂，但她也承认，重复亲吻会结束他的生命。

故事此前已引入恶魔扭曲万物的魔镜碎片；它们会使持有者从所见之物中看到最糟的一面，也可能让一颗心变得像冰一样冷。凯的状况属于这场更广泛的异变，但女王的吻加深了他的寒冷与隔绝。故事并未说她制造了魔镜或它的碎片；她的作用是将凯带入自己的掌控，并维持他已经改变的状态，使他不再记得家。

冰冻宫殿与约定

雪后女王的宫殿以建筑的形式展现了她的统治。宫殿的墙壁由积雪构成，窗户与门则是刺骨的寒风。这座庞大而空旷的建筑里有一百多间房间，极光照亮了闪闪发光的大厅。宫殿中央是一片冰冻的湖，湖面被精心制成各种形状。女王称它为象征冷峻理性的冰湖，认为它是世上最好的镜子，甚至是唯一的镜子。在一个扭曲的视线早已使美与善显得黯淡的故事里，这一说法让她冰冷的宫廷成为另一套认知体系——一个将冷酷精确视为最高标准的有序世界。

凯坐在大厅里，把锋利而扁平的冰片排成各种图案，仿佛在拼拼图。女王的吻使他冷得发青，几乎发黑，但他自己毫无感觉。他眼中仍留有一片玻璃碎片，因此他觉得自己拼出的图形格外重要。他能拼出许多图案和词语，却拼不出永恒；这正是他最想拼出的词。女王答应他，只要成功，他就能做自己的主人，得到整个世界和一双新冰鞋。她的许诺让自由取决于一项凯无法完成的任务——自由的承诺被困在那场让他沉迷并遭受囚禁的游戏之中。

统治、离去与限度

雪后女王的权力并不只限于宫殿本身。格尔达在前往芬兰的途中遇见了活生生的雪花，它们呈现出令人恐惧的形状——有的像豪猪，有的像扭曲的蛇，还有的像浑身竖起尖刺的熊。它们被称为雪后的女王的雪花卫队。格尔达诵读主祷文；从她口中升起的气息化作天使，天使的长矛击碎了雪怪，并开辟出一条安全的前路。女王的卫兵能够阻挡前往她城堡的道路，却无法使这段旅程变得不可能。

女王也会离开自己的领地。她宣布自己必须赶往较温暖的国家，打算俯瞰埃特纳火山和维苏威火山的黑色火山口，并将它们变白；她说，这种变化不仅对山有益，也对那里的柠檬和葡萄有益。她飞身离去，把凯独自留在巨大的大厅里，他仍专心摆弄冰片。她的缺席影响重大——格尔达进入宫殿时她并不在场，营救行动也因此在两人没有直接对峙的情况下开始。

与格尔达的关系及其叙事意义

雪后女王对凯的控制，体现在格尔达决心找到他的过程中。林鸽说它们见过凯坐在女王的雪橇里，并推测她正前往拉普兰，那里一年四季都有雪和冰。它们的叙述还提到，女王曾朝它们吹气，杀死了它们所有的幼鸟，只有两只幸存下来。因此，女王的经过不仅伤害了她带走的男孩；鸟儿们的证词也为格尔达的搜寻指明了方向。

雪花卫队被驱散后，格尔达在宫殿里找到了凯。她在刺骨的寒风呼啸时祈祷，寒风随即沉寂；进入大厅后，她认出凯，跑向他并用双臂搂住他的脖子。他仍然僵硬而冰冷。这一幕将格尔达主动给予的牵挂，与女王具有改变作用的吻以及凯独自沉迷的抽象任务形成对照。雪后女王带走了凯，也塑造了囚禁他的环境，但她未能使他彻底与格尔达隔绝。她在叙事中的关键作用就在于这种对照——她把寒冷变成一种风景、一座宫廷和一段纽带，而寻找凯的旅程则检验这些形式能否战胜他已经遗忘的亲情。