白色王棋
科里尼案白色王棋是汉斯·迈耶的国际象棋套装中的一枚棋子,卡斯帕·莱嫩先是在办公室的文件堆中发现它,后来又将它带进法庭。它从深夜准备工作时的杂乱环境移至正式的法庭桌上,成为反复出现的物件,将莱嫩对案件的私下调查与审判本身联系起来。
在莱嫩的办公室
在一个深夜,莱嫩整理证人陈述、专家意见、警方报告和法医证据,寻找可能解释这起谋杀案而被忽略的小细节。汉斯·迈耶的棋盘放在边桌上,旧棋子散落在文件堆中,被用来压住纸张。因此,白色王棋就处在莱嫩希望能从中找到案件关键线索的那些文件之间——它是汉斯·迈耶遗物中的一件物品,置于莱嫩试图借以理解这起杀人案的材料之中。
带进法庭
离开办公室前,莱嫩把白色王棋放进裤袋。他的公文包里只装着预审文件,但这枚棋子也随他同行。次日清晨,审判即将开始时,他从口袋里取出棋子,放在自己面前的桌上。它的移动清晰可见——从工作文件间的国际象棋套装中取出,放进他的口袋,最后来到法庭。
叙事功能
白色王棋反复出现在准备工作转入审判的节点。在办公室里,它是被用来压住纸张的几枚棋子之一;到了法庭,莱嫩则将它单独放在自己面前。位置的变化使这件物品显得低调而突出,但并未说明他为何作此选择。它与汉斯·迈耶的关联仍是字面意义上的,而它出现在辩护席前,则使它成为审判现场陈设的一部分,并将案件卷宗与这起谋杀案的受审者联系起来。