英国海军部

英国海军部是海上漂流瓶进入官方保管并成为继承权争议证据的渠道。它在格温普兰恢复身份与爵位一事中的作用，并非通过宏观的机构描绘来展现，而是体现在一条具体的保管链上——一名炮手发现漂流瓶，官员将其转交上去，漂流瓶的发现者再把瓶中内容整理成报告呈交安妮女王。该机构的行政机制使一项失落的权利主张得以为王室所知。

海上漂流物的保管

事情始于退潮时，一名卡尔肖尔城堡的炮手发现一个藤条包裹的瓶子，瓶身有霉斑，并以涂柏油的瓶塞封住。他把瓶子交给城堡的上校；上校随后将其送交英格兰海军上将。叙述明确展现了这一机构间的移交过程——在处理海上漂流物的事务中，海军部实际负责对接的是漂流瓶的发现者。

作为海军部负责此事的官员，漂流瓶的发现者拔开瓶塞，倒出瓶中物品，然后将其带给安妮女王。这个瓶子并未被当作单纯的私人奇物；它的发现启动了一项官方程序，使一件从海岸拾得的物品进入王室审议。海军部的重要性，正在于它将偶然的发现转化为当局能够调查的案件。

漂流物办公室与核实

漂流瓶的发现者表示，他依照其职务的职责与特权，在海军部漂流物办公室两名宣誓陪审员在场的情况下开启了瓶子。文中指出，这两名陪审员威廉·布拉思韦特和托马斯·杰维斯都是英国议会议员。他们辨读并证实了瓶中内容，又与漂流瓶的发现者共同签署宣誓书。随后，他向女王报告此事；之后的法律手续谨慎进行，最终通过对质确认了格温普兰的身份。

这一连串过程赋予海军部漂流物办公室明确的证据职能——瓶中内容经过开启、阅读、证实并正式报告，而不是仅凭漂流瓶的发现者一面之词便予以采信。叙述也将谨慎保密与程序并置。此事一直严密保密，而文件与证词则经由官方渠道流转，使身份核实得以进行，同时不让乔西安娜女公爵或戴维·迪里-莫尔勋爵察觉即将发生的逆转。

王室行动与后果

瓶中内容得到核实、相关事实收集完毕后，此事呈报至安妮女王及其顾问。大法官与宫廷元帅就贵族爵位问题接受咨询。由于叙述称格温普兰的世系合法且直接，因此此案无须提交上议院——女王可在大法官协助下承认并接纳这位新贵族。海军部本身并未恢复其爵位；海军部对漂流物的处理提供了证据，使王室得以作出决定。

漂流瓶的发现者经手处理此事并严守秘密，与此同时，戴维被派往海上，尚不知道自己即将失去贵族爵位。对质结束后，格温普兰得知自己拥有每年四万英镑的收入，是联合王国的贵族，并将迎娶一位公爵夫人。这个消息令他昏厥。由此，海军部默默进行的行政工作成为一个关键转折点，将潮水冲上岸的瓶子与其法律身份和社会地位的骤然转变连接起来。