箱人叙述者与假箱人(诊所医生)的关系
箱男箱男叙述者与医生之间的关系,建立在角色交换的不稳定状态之上——两人都曾穿上箱子,都在监视对方,却都无法稳固地区分观察者与被观察者。医生最初提出一项交易,让箱男叙述者住进房子,同时为自己保留观看的权利。这一提议使两人的竞争格外亲密——医生把自己说成无害、甚至可以有可无,却坚持要在箱男叙述者的私人生活中占有一席之地。这项交易并未维持下去。他们共同当过箱男的经历,成了洞察、指责并最终诉诸武器冲突的源头。
不平等的位置与目光
箱男叙述者的讲述始于这样一种困境——自己一边观看,一边被人观看。当医生的箱子倾向他,窗户处出现一只眼睛时,箱男叙述者认出这正是自己曾示范过的手法。这只眼睛不只是观看;它使箱男叙述者觉得自己被安排在一个只能被看见、却无法回望的位置。这种位置逆转令他沮丧,因为他惯常作为观察者的身份,再也无法保护他免于成为他人注视的对象。因此,两人的关系是在争夺对可见性的控制中发展起来的,而不只是竞争占据一个箱子。
医生提出的折中方案,将这场争夺变成一项明确的安排。他说自己会把房子留给箱男叙述者,对于箱男叙述者在那里与年轻女子建立的任何关系,既不干涉也不插手。作为交换,他要求保留躲在角落里观看的自由,同时继续穿着自己的箱子。他设想,一旦其他人习惯了他的存在,他就会变得和废纸篓一样不起眼。这一提议给予箱男叙述者实际的自由,却剥夺了他的隐私——医生会停止主动干涉,却仍以见证者的身份留在那里。
箱男叙述者怀疑,这项提议有一种令人不安的熟悉感。他觉得医生仿佛正在提出一项自己曾经设想过的提议。于是,尽管两人正在协商,他们表面上的分歧仍在消退——医生的话语似乎为箱男叙述者内心早已存在的欲望赋予了形状。年轻女子专注地玩着无绳翻花游戏,为两人的交流提供了一个鲜明的对照,但这一场景并未表明她同意两名男子的安排。他们的交易是在两名箱男之间达成的,而她的存在则被当作他们试图控制的情势的一部分。
共同经历,不同主张
医生凭借经历宣称自己拥有权威——他说自己也当过箱男,因此更了解他们。按照他的说法,人们会忽视箱男,是因为不知道箱子里面是谁。他还声称认得箱男叙述者的真实性格,并表示自己不喜欢被人盯着看。这一主张有两面性。医生理解箱子带来的社会匿名性,却利用这种理解来断言,自己能够看透藏在箱子里的人。共同经历让他有了批评箱男叙述者的话语,却没有带来信任或相互接纳。
箱男叙述者回答说,自己付了五万日元,同时承认自己已经习惯了观看,却始终没能习惯被观看。这番交谈使两人的差异具体显现出来——箱男叙述者描述了自己对相互注视持续感到不适,而医生则把自己的经历当作解读和试探他的依据。在箱男叙述者眼中,医生的箱子也标示着他只是个仿冒者。医生弯腰又起身时,干燥的纸板摩擦着墙壁;箱男叙述者将它与一只长期使用过的真正箱子作对比。这种判断并不只是关于材料。它让医生所声称的亲近,与箱男叙述者对医生箱中生活只是赝品的怀疑形成对照。
在这个世界里,箱男可能身处人群之中,却仍逃过公众的注意。关于一名流浪者在新宿站地下通道被发现死亡的记述,说他在人来人往的通勤者之间被忽视了数小时,尽管证据并未确认他是箱男。这一事件提供了公众漠不关心的另一个例子,却不能证明医生或箱男叙述者经历过与此人相同的处境。面对这种更广泛的现象,两人彼此之间的高度关注形成了鲜明的反转——在他们私下的较量中,谁也无法继续隐身。
从交易到武装对峙
医生不干涉的承诺,与随后发生的对峙无法相容。箱男叙述者描述了把枪击自己的人与医生联系起来的照片证据,并根据图中人物的衣着和外貌细节辨认其身份。当箱男叙述者追问这一辨认结果时,医生的箱子开始摇晃,一支气枪从观察窗中伸出,瞄准箱男叙述者。无论先前提出的交易在两人之间维持了怎样的距离,此刻都已瓦解——隐蔽的窥视者变成了持武器的参与者,而箱男叙述者的怀疑也成了迫在眉睫的人身危险。
箱男叙述者拿出自己准备作为武器的沙袋鳄鱼玩具应对。他击打枪管,夺下枪,又用玩具迫使医生把手臂缩回箱中。随后,医生蜷缩起来,变得不再反抗。两人的遭遇再一次逆转了先前的观看者与被观看者关系——医生原本提出躲在角落观看,此刻,他的箱子却成了箱男叙述者面对并采取行动的对象。曾经使人得以隐藏的箱子,无法阻止其中的人被卷入冲突。
意义与局限
两人的关系并未归结为箱男叙述者是真正的箱男、医生是虚假的箱男这种稳定区分。箱男叙述者明确认为医生的箱子较差,医生则试图凭借过往经历,声称自己能够看透箱男叙述者。然而,两人都面临同一种基本困境——箱子遮住里面的人,却也使穿戴者显眼地成为可疑人物。他们的经历使医生的提议听来可信,而两人对真实性的不同主张又使这项提议无法成立。
他们的冲突也揭示了把可见性当作一种可以给予或剥夺的特权所要付出的代价。医生提出不去打扰箱男叙述者,条件是自己可以继续观看;长期依赖观看的箱男叙述者,则抗拒被置于这种目光之下。一旦医生伸手去拿气枪,两人的分歧便不再局限于观察或协商之中。这段关系的决定性转变,是从以监视为基础的共处提议,走向公开对峙;没有证据表明两人中的任何一方已经解决了成为箱男究竟意味着什么这一问题。

