蒂娅
紧握不放蒂娅最后审视的是父母保护能力的限度。看护亚当·贝伊或许帮助家人察觉他已深陷困境,但也暴露了监视如何损害信任,以及即使是心怀恐惧、满怀爱意的父母,也无法让生活变得可预测。发现吉尔·贝伊发出了那封把全家卷入危机的邮件后,蒂娅切身体会到其中的矛盾——她的孩子们也一直在观察她。
为人父母与控制的幻象
蒂娅问自己,作为母亲,她学到了什么。她的回答并不是父母应该停止努力,而是努力无法保证结果。父母可以怀着最好的意愿行事,让孩子知道自己被爱;除此之外,生活仍充满偶然,无法掌控。蒂娅的反思区分了尽心与掌控——尽可能给家人创造最好的机会是做得到的,但确保结果却不可能。
这一分别改变了她对迈克·贝伊那位昔日篮球明星朋友钟爱的格言的理解:“人谋划,上帝发笑。”蒂娅过去曾把它当作不必努力的借口,仿佛既然事情仍可能出错,努力就毫无意义。如今她有了不同的看法。这句话并未否定责任,而是指出责任的边界。父母可以计划、关怀,但控制终究是一种幻象。
这个念头令人不安,而非令人振奋。蒂娅随即怀疑,这个教训是否还要复杂得多。故事让她有理由不轻易谴责家人的窥探——监控亚当的电脑帮助父母看出他遇到了麻烦。然而,同样的审视也属于一连串事件的一环;在这些事件中,亚当或许本可以自己找到出路,或许本可以制作那段录像,也或许可以让迈克·贝伊免遭那场险些致命的袭击。蒂娅无法把这些可能性变成定论。它们的力量来自反事实——保护或许有所帮助,但它无法预先揭示若没有保护会发生什么。
手机与电子邮件
眼前的危险过去后,家中一件小小的东西不见了,引出了下一个问题。蒂娅确信自己把手机放在了柜台上,而且相信从那时起最多不过十分钟。空荡荡的位置让她浑身僵硬。在劫后余生的宽慰中,家人搁下了许多疑问;手机失踪又让那些问题浮现出来。
蒂娅把这些未解的问题与第一封电子邮件联系起来,那封关于在赫夫家举办派对的邮件促使事态开始发展。派对根本不存在,亚当·贝伊甚至从未读过那封邮件。这一矛盾改变了家人先前监视行为的含义——那封邮件并非亚当收到并据此采取行动的邀请,而是在他外出时有人发出并删除的东西。蒂娅的问题——是谁发的?——让她把注意力从亚当转向家中的某个人。
吉尔的坦白
蒂娅意识到自己最初对吉尔的猜测是错的。吉尔拿蒂娅的手机并非只是为了玩游戏,也不是因为卧室里的电脑比较新、用起来更顺手。她一直在查看蒂娅的消息、寻找信息。吉尔和她的朋友亚丝敏·诺瓦克也在窥探,正如蒂娅和迈克·贝伊一直在监看亚当的电脑。
这封电子邮件让这种对应关系变得具体。蒂娅解释说,布雷特曾表示,邮件是在家里发出的——发件人趁亚当不在时进入他的电子邮箱,把邮件删除。蒂娅一直想不通谁会这么做,直到她认出发件人是吉尔。蒂娅问她为什么这么做,吉尔回答说,她知道父母会看到那封邮件。那封虚假的派对消息是为了引起他们的注意,并不是要让亚当去参加一场根本不存在的聚会。
吉尔的解释并未抹去欺骗,但改变了它的含义。她的行为是有意为之,而且她知道父母在监视亚当;这封邮件是为了让这种监视为她所用。这一幕反转了家人彼此注视的方向。蒂娅原以为孩子们是被观察的一方,却发现吉尔一直在观察父母,并利用他们的习惯间接传递信息。孩子们的秘密与父母的监视并非彼此独立的体系——双方各自的行为都影响着另一方能够知道什么。
信任与最后的拥抱
蒂娅的反思将两个难以调和的事实放在了一起。父母可能出于善意监视孩子,而这一选择或许能帮助他们察觉危险;然而,信任仍可能遭到破坏。正当的理由无法消除伤害。真相揭晓也并不意味着吉尔只是做错事的人——她发出那封邮件,说明她明白如何通过父母强加给亚当的监视触及他们。
吉尔终于落泪时,蒂娅跪下来,把女儿搂进怀里。她曾把迈克·贝伊在审讯室里对儿子说的安慰话转述给吉尔:“一切都会好起来的。”如今,吉尔靠在她怀里哭泣,蒂娅抚摸着她的头发;这句话不再像是控制局面的承诺,而成为一种关爱。蒂娅无法保证接下来会发生什么;她能做的,是在女儿哭泣时陪伴在她身边。
结尾让蒂娅回到她所领悟的、对为人父母这一角色较为谦逊的衡量标准——尽力去做能做的事,并尽可能好好爱孩子。她的拥抱并未解决家人的疑问,也没有凭一句话就修复信任。它提供的是陪伴。在蒂娅最后的视角中,这既是限度,也是一份责任——她无法让世界变得安全,但可以让吉尔知道自己被爱。