诺德尔-皮特的银矿

诺德尔-皮特的银矿是荒野中一处可能带来财富的隐秘来源，罗妮娅从诺德尔-皮特的秘密中得知了它，随后将它告诉比尔克，作为不做强盗的另一条出路。它的重要性不在于故事确认他们已经采出了多少银子，而在于它让一种选择成为可能——靠劳动谋得的未来，对强盗保密，并留待这对手足有需要时再去实现。

发现银矿及其背后的故事

银矿是在诺德尔-皮特向罗妮娅讲述的一个秘密故事结尾处出现的。他要她答应，只把这件事告诉一个活着的人。她答应后，他握住她温暖的双手，暖着自己冰冷的手，并讲起自己年轻时的一件事——他在树林里消磨时光时，救下了一名正要被鹰身女妖撕成碎片的小灰矮人。诺德尔-皮特说灰矮人都是乌合之众，却说这个灰矮人不同，而且感激得不得了，几乎让他摆脱不了。那名灰矮人执意要给他一些东西作为回报。

诺德尔-皮特还没讲完，马特便出现在门口，想知道罗妮娅为什么离开这么久。宴席已经结束，该唱《狼歌》了。罗妮娅不肯没听完就离开；马特固执地等在一旁时，诺德尔-皮特便在她耳边低声说出了结尾。就这样，银矿是在私下里透露的，而不是当众宣布给在场众人。叙述没有交代这次谈话中的具体地点，但罗妮娅后来告诉比尔克，她知道银矿在哪里。

关于地点已知的信息

诺德尔-皮特的讲述说明，这座银矿源自灰矮人的感恩之情，但相关叙述没有描述它的入口、地形、矿道或现状。银矿的财富是通过罗妮娅的转述得知的——她说银块有鹅卵石那么大，还补充说这或许不只是个童话，因为诺德尔-皮特发誓故事是真的。这番说法让银矿听起来近乎神奇，而罗妮娅的迟疑则表明其中的宝藏尚未得到证实。对她而言，银矿是一个可信的可能性，而不是他们已经抵达的目的地，也不是已经到手的银子来源。

这个故事还区分了知晓一个地方与公开它。罗妮娅掌握的信息足以让她说自己知道银矿在哪里，也知道有朝一日她和比尔克可以骑马前往。但她并不认为这份消息就意味着强盗们可以去寻找银矿。它的隐秘性正是银矿对他们两人有用的部分原因——如果两伙强盗听说了银子的事，他们可能会在罗妮娅和比尔克决定如何处置银子之前就赶到那里。

罗妮娅和比尔克的计划

比尔克再次重申自己发过誓不做强盗，并疑惑他和罗妮娅靠什么生活时，银矿便成了一个切实可行的选择。罗妮娅提出了另一种营生——他们可以做矿工。随后，她告诉比尔克诺德尔-皮特的故事，说明这座银矿是灰矮人送给诺德尔-皮特的礼物，那灰矮人欠他一条命，并提议他们骑马前去查看。她的计划还只是初步设想，并非马上就要动身；这份工作为他们拒绝做强盗提供了切实的方向。

比尔克没有否定这个主意，只是劝她推迟行动并保守秘密。他警告罗妮娅，要是强盗们得知银矿的事，就会蜂拥而去，把银子捡走。罗妮娅明白这种谨慎很有道理，并重复了诺德尔-皮特的警告，说强盗像秃鹫一样急切，由此说明这个秘密必须只告诉比尔克一人。他们的交谈使银矿既成了两人之间的信任，也成了一种可能的生计——罗妮娅把秘密告诉自己选定的唯一一人，从而信守了对诺德尔-皮特的承诺。

意义与尚未确定的未来

银矿为强盗生活提供了一个对照。诺德尔-皮特已经因罗妮娅和比尔克拒绝做强盗而感到宽慰，并指出如今这行越来越难做，而且可能落得上绞架的下场。罗妮娅又说出了自己作此选择的另一个理由——她无法忍受听见人们在财物被抢走时尖叫和哭泣。面对强盗生涯中这种明知的代价与残酷，采矿为两人提供了一条不掠夺他人、也能养活自己的路。故事没有证实采矿会很容易，也没有证实银矿能产出罗妮娅所期待的东西；它所确立的是，这种可能性已经托付给了他们。

比尔克说，目前他们会在熊洞里先靠自己过活，不需要银子，因为在那里他们需要的是别的东西。这样的结尾让银矿暂时留待以后。两人都没有急着去夺取矿藏——眼下他们有住处，日后有计划，也有理由不让强盗们知道银矿的位置。银矿仍是一处隐秘的目的地，也象征着一个他们或许能按自己的意愿开创的未来。