穆恩多格的癌症不断恶化，直到他几乎无法站立，痛得发出叫声，最终在家中接受安乐死。这件事让一家人在他生命的最后时刻团聚——大卫·谢夫和大卫的妻子凯伦见证了他的离世，将他埋在花园里，并与黛西和贾斯珀一同哀悼；孩子们还冒雨为他设立了纪念龛。

作出决定与最后时刻

天下着雨，孩子们还在学校时，大卫·谢夫和大卫的妻子凯伦坐在厨房的水泥地上陪着穆恩多格。兽医也在场。穆恩多格把头搁在凯伦腿上，她轻抚着他的耳朵。癌症已侵袭他的全身；他浑身发抖，几乎站不起来，还因疼痛而叫出声。一家人悲痛欲绝，但他们决定结束他的痛苦，兽医也因此来到家中为他实施安乐死。

兽医给穆恩多格注射药物，使他陷入深度睡眠。他的呼吸仍然十分费力；第二针注射后，他不再呼吸。大卫·谢夫看着这一切，也流下了眼泪。兽医陪伴他们一会儿才离开，让穆恩多格生命的终结成为全家共同见证的时刻，而非一次孤独的医疗处置。

安葬与全家哀悼

之后，大卫·谢夫和大卫的妻子凯伦费力地抬起裹在毯子里的穆恩多格沉重的身体，将他送到花园里一棵红杉树下挖好的坑旁。他们在那里将他埋葬。抬动他的身体时所感受到的艰难，凸显了失去他的沉重与迫切；而这场安葬也让家人在家中有了一处具体的地方，来纪念这份失落。

黛西和贾斯珀放学回家后，冒雨和凯伦一起为穆恩多格设立纪念龛。孩子和大人都哭了，既为这只狗，也为已充满家中的悲伤。到了睡觉时间，大卫·谢夫和大卫的妻子凯伦给孩子们读《狗狗天堂》；这本图画书想象着天使或许会带一只狗回来，让它静静探访从前的后院、邻家的猫，以及那个正要去上学的孩子。这本书为孩子们描绘了亲密关系仍能延续的图景，但这一幕仍扎根于全家共同的悲伤，以及穆恩多格不在身边的现实。