美国空军
蜂鸟美国空军进入了书中关于视觉的思考——作为一个历史使观看不再只是被动行为的机构,它由此成为讨论的一部分。文中将轰炸机投弹手亲眼目睹广岛上空的原子弹爆炸,与由算法控制的现代无人机进行对比,使凝视成为一个有关责任的问题——当一个人不必再看自己的行为造成了什么后果时,情况会发生怎样的变化?
一种使人牵涉其中的凝视
这段文字首先把身份和社会暴露视为被人看见所产生的影响。一名男子停在高速公路旁小便时,背对驶过的司机,以减轻他们目光的影响;在他看来,这个小小的改变改变了双方的遭遇。随后,文中将这一观点推广开来——观看并非仅仅是发生在观察者身上的一件事,它还能使观察者参与到所见之事中。
这一论述为提及美国空军铺垫了背景。托马斯·费雷比被称为乘坐“埃诺拉·盖伊”号飞机的美国空军轰炸机投弹手,他依靠双眼判断何时向广岛投下原子弹。投弹之后,他的视线并未就此终止——片刻之后,他看见爆炸升起的蘑菇云。这一过程将视觉感知与后果联系起来,呈现出投弹手与他所目睹之事的牵连。
从轰炸机投弹手到无人机
这段文字将费雷比的亲眼目睹,与无人轰炸机(即无人机)受治理算法指令投弹的做法相对照。在这番对比中,关键变化并不只是技术层面的。曾经同时看见目标与事后景象的人眼,如今让位于自动化指令系统,使相关人员能够在不直接观看后果的情况下采取行动。
文本从这种距离中推导出伦理后果——没有直接观看,就没有人会牵涉其中,也没有人会受到责难。这一说法刻意显得严厉。无人机并未抹去轰炸行为;它改变的是行动、感知与问责之间的关系。因此,对美国空军的提及为一个更广泛的论点奠定基础——观看能够使观察者与已经发生之事联系在一起,而经由媒介的观看或缺席的观看,则可能使责任逐渐隐退。
