Jackson's Whole营救行动与Miles的低温复苏

杰克逊星域营救行动与迈尔斯的冷冻复苏，将迈尔斯·沃科西根工作中颇具代表性的局势逆转，与长期的个人代价联系在一起。一项终止实验的任务变成了营救行动；而试图救回马克·沃科西根的行动，最终以迈尔斯的死亡和复苏告终，使他不得不面对疑似冷冻损伤，以及长达三个月的记忆空白。

从终止实验到营救行动

迈尔斯后来回忆说，这次任务起初并非营救行动——他受雇去终止那项实验。尽管如此，他还是把任务变成了拯救某人的行动；艾莉·奎因认为，这种转变正是他的典型作风。在她看来，营救不只是一项行动，也是一种给予他人自由的方式；而迈尔斯则谈到，在绝境中把人救出来所带来的情感满足与肾上腺素刺激。

这次营救也影响了迈尔斯和艾莉的关系。艾莉说，当迈尔斯回来救她时，她开始真正爱上他。他们后来的一番交谈，将迈尔斯回来救她这一举动与任务更广泛的模式联系起来——他能够让营救成为一项原本要求采取其他行动的任务的最终结果。

马克与任务的代价

这次任务的代价成为迈尔斯与艾莉之间冲突的根源。艾莉将他决定去救马克一事，与他的死亡以及她认为冷冻复苏给他脑部造成的持久损害联系起来。迈尔斯反对她对自己兄弟怀有敌意，而这场争论也暴露出两人对营救后果的理解有多么不同。

艾莉的叙述指出，迈尔斯试图找到马克、迈尔斯的死亡以及复苏后出现的神经系统问题之间，存在直接关联。现有记述没有详细说明他死亡时的情形，但表明冷冻复苏并未让他简单地恢复到从前的状态——迈尔斯后来担心自己的脑部仍有异常。

记忆、后续影响与未解的代价

迈尔斯本人的回忆和对身体状况的担忧，都显现出复苏带来的后果。他承认，自己对在杰克逊星域逗留期间的记忆中，有一段长达三个月的空白。这段空白意味着，这一事件不只是一场已经完成的营救——即使其后果继续影响着他的生活，他仍无法触及那段经历的一部分。

后来，一提到马克，这次任务、冷冻复苏以及迈尔斯隐瞒的健康问题便再次浮上心头。他私下考虑请假从塞尔吉亚前往埃斯科瓦尔，向曾为他实施复苏手术的外科医生罗温·杜罗纳求诊，同时不在帝国安全局留下记录。这仅仅是他考虑过的计划，并非记述中显示他实际接受了治疗。保密安排凸显了尚未解决的后续问题——迈尔斯希望处理自己的健康异常，同时隐瞒自己的病情以及寻求帮助一事。