布拉瑟斯与达夫

布拉瑟斯与达夫是鲍街侦探，即从伦敦派往彻特西调查梅利宅邸入室盗窃案的两名警官。他们是官方无能及职业虚荣的讽刺化身，带着戏剧性的自命不凡抵达，通过一系列自相矛盾的询问和自鸣得意的轶事展开调查，最终未破案或指认真凶便离去。

##身份与抵达

布拉瑟斯是资深警官，中等身材的壮汉，约五十岁，黑发油亮剪短，留半颊胡须，圆脸，目光锐利。他随身携带一副手铐，漫不经心地摆弄着，仿佛那是一对响板。他的同事达夫是个红发、骨瘦如柴的男子，穿着高筒靴，面容颇为不雅，鼻子朝天，一副凶相。他们乘坐双轮轻便马车抵达梅利宅邸，杂役布里特尔斯满怀钦佩地迎接他们。布拉瑟斯立即接手，抚平头发，要求见主人。

##调查与方法

两名警官的调查方法包括一场戏剧性的重演。他们首先检查现场——从走廊尽头小房间的窗户向外看，然后绕过草坪从窗户向内看，让人递出蜡烛检查百叶窗，提灯笼追踪脚印，用干草叉拨弄灌木丛。之后，贾尔斯先生和布里特尔斯被要求戏剧化地重现他们在前一晚冒险中的角色，他们表演了大约六次，第一次在不超过一个重要方面相互矛盾，最后一次则在不超过十二个方面。完成这些后，布拉瑟斯与达夫清空房间，举行了一次长时间的商议，相比之下，即使是医学上最棘手问题的专家会诊，在保密性和严肃性上也如同儿戏。

##轶事与职业虚荣

布拉瑟斯喜欢长篇大论、自我吹嘘的轶事。在等待检查奥利弗时，他讲述了康基·奇克威德的故事，那是一个酒馆老板，伪造了自己的钱被抢劫以博取同情，然后为了维持假象，反复声称看到了虚构的小偷，几乎把调查警官逼疯。布拉瑟斯津津有味地讲述这个故事，最后叮当作响地敲着手铐。他和达夫还进行职业上的相互炫耀，争论彻特西入室盗窃案是名为“家庭宠物”的罪犯所为，还是伟大的康基·奇克威德先生本人所为，这表明他们的主要兴趣是在自己的传说中为罪行分配功劳，而非发现真相。

##结局与离开

当他们最终检查奥利弗时，洛斯伯恩先生已经编造了一个虚假的故事，声称男孩是因非法闯入而被弹簧枪意外击伤。贾尔斯和布里特尔斯被医生咄咄逼人的询问彻底搞糊涂并吓住了，自相矛盾到无法确认奥利弗的身份。随后，警官们得知贾尔斯的手枪只装了火药和牛皮纸，没有子弹，这进一步削弱了案件的可信度。第二天早上，一则谣言将他们引向金斯顿，调查在干草堆下睡觉的两名男子和一个男孩，但怀疑毫无根据。他们回到梅利宅邸，一无所获，最终在返回伦敦前得到了几基尼的报酬，未能破案或指认真凶。