换皮人比翁

换皮人贝奥恩是索林远征队在前往孤山夺宝途中遇到的最强大、最神秘的人物之一。他拥有巨大的力量和孤僻的习性，具备罕见的换皮能力，可以随心所欲地在巨大的黑熊和魁梧强壮、黑发、巨臂长须的人类形态之间切换。他的双重本性、与荒野的深厚联系，以及他决定性的干预——先是作为慷慨的主人和向导，后来在五军之战中成为扭转战局的力量——使他成为一位关键的盟友，其力量和独立性令所有与他相遇的人心生敬畏。

##身份与本性

甘道夫将贝奥恩描述为“换皮人”，比尔博·巴金斯最初误解了这个词，以为是指皮货商。甘道夫坚决地纠正了他，解释说贝奥恩是变换自己的皮肤——有时他是一头巨大的黑熊，有时是一个魁梧强壮、黑发、巨臂长须的人类。巫师对贝奥恩的起源提出了两种可能——有人说他是一头熊，是巨人来临之前居住在山中的古老巨熊的后裔；也有人说他是人类，是史矛革或其他龙类来到这片土地、哥布林从北方进入山丘之前最早的人类后裔。甘道夫本人更倾向于后一种说法，并指出贝奥恩不受任何魔法控制，只受自身意志支配。他住在一片橡树林中，拥有一座巨大的木屋；作为人类时，他饲养牛和马，这些动物几乎和他一样神奇，会为他工作并与他交谈。他不吃它们，也不狩猎或食用野生动物。他养了许多蜂箱，里面是凶猛的大蜜蜂，主要以奶油和蜂蜜为生。作为熊时，他四处游荡。甘道夫曾看到他在夜晚独自坐在卡洛克山顶，看着月亮沉向迷雾山脉，并听到他用熊的语言咆哮：“总有一天他们会灭亡，我会回去！”这让甘道夫相信他本人也曾来自山中。

##作为主人与向导的角色

当甘道夫带领索林远征队逃离迷雾山脉后到达贝奥恩的家时，贝奥恩起初态度粗暴且充满怀疑。他从未听说过甘道夫，但知道巫师的表亲拉达加斯特。他不太喜欢矮人，但在听完他们冒险的完整故事——包括杀死大地精——之后，他产生了兴趣，并最终款待了他们。他的大厅由神奇的动物服务——四匹美丽的白色小马和几只体型修长的灰狗，它们举着火把、摆好桌子、端上食物。一群雪白的绵羊由一只巨大的黑公羊带领，托着装满碗碟的托盘。贝奥恩为远征队提供了前往森林的小马，并为他们准备了足够吃数周的食物——坚果、面粉、密封的干果罐、红陶罐的蜂蜜，以及可以长期保存的烤饼。他还给了他们弓箭，并警告他们幽暗密林的危险，特别是横穿小路的魔法黑河，他们既不能喝河里的水也不能在里面洗澡，并且绝对不能偏离小路。他建议他们走北线进入森林，因为哥布林不敢在卡洛克以北一百英里内渡过大河，也不敢靠近他的房子，他的房子在夜间戒备森严。

##熊的守望

远征队离开贝奥恩的家后，比尔博·巴金斯注意到每天天黑后，都有一头大熊沿着相同的方向潜行，或者远远地坐在月光下看着他们的营地。甘道夫让他不要在意，后来解释说贝奥恩一直在跟随他们，不仅是为了保护和指引他们，也是为了照看他借给他们的小马。贝奥恩爱他的动物如同爱自己的孩子，巫师指出，远征队没有意识到他让矮人骑着小马走这么远、这么快是多么仁慈。当甘道夫在他们离开后调查贝奥恩家周围地区时，他发现了各种大小的熊脚印——小熊、大熊、普通熊和巨型大熊——从黄昏到黎明都在外面跳舞，脚印几乎来自各个方向，除了西边从山那边过河的方向。只有那个方向有一组脚印，是离开房子的，甘道夫一直跟到卡洛克，脚印在那里消失在河中。

##五军之战中的干预

贝奥恩最戏剧性的出场是在五军之战的高潮。当哥布林和座狼将精灵、人类和矮人的军队包围并逼入绝境时，贝奥恩本人出现了——没有人知道他是如何或从哪里来的。他独自前来，以熊的形态出现，在愤怒中似乎几乎长成了巨人大小。他的咆哮声如鼓声和枪炮声；他将座狼和哥布林像稻草和羽毛一样从路上抛飞。他冲击哥布林的后方，像一声惊雷般冲破包围圈。他俯身抱起被长矛刺穿倒地的索林·橡木盾，将他带出战场。他迅速返回，怒火加倍，以至于无人能抵挡他，也没有武器似乎能伤到他。他驱散了波尔格的卫队，亲手将波尔格拉倒并碾碎。这一举动使哥布林陷入恐慌，他们四散奔逃，战斗取得了胜利。

##遗产与意义

战斗结束后，贝奥恩与甘道夫和比尔博一起向西走了一段路。后来他成为那片地区的伟大首领，统治着山脉和森林之间的一片广阔土地。据说，他的后代许多代人都拥有化熊的能力，其中一些是冷酷邪恶的人，但大多数在内心都像贝奥恩一样，只是体型和力量稍逊。在他们的时代，最后的哥布林被从迷雾山脉中驱逐出去，荒野边缘迎来了新的和平。贝奥恩的双重本性——既凶猛又善良，既孤僻又慷慨——体现了文明夏尔之外荒野中狂野不羁的力量，他的帮助对于夺宝任务的成功和北方和平的恢复是不可或缺的。