托比叔叔的军事迷恋
项狄传托比叔叔的军事迷恋是一种强烈的兴趣,为他的日常生活定下基调,并一再将寻常事务转化为围城。它既是耗费钱财的个人追求,也是真诚关心公共事务的表现,同时还是一种叙事模式——城防与战役的语言从他的军事准备延伸到求爱之中,而他兄长试图说服他的过程也变成另一场壕沟对峙。
身份与性格
这种爱好不只是偶尔的消遣。托比叔叔为军事行动投入金钱与精力;叙述者在承认其古怪之处的同时,也将他的热忱描写为慷慨。它之所以吸引托比,部分在于它为他构建了一个由计划、堡垒和战役组成的切实世界。在家人的叙述中,这种专注并非纯粹的笑柄——托比的热忱与朴实有助于消解怒气,使他的兄长恢复好心情。
这种认真与滑稽的过度相结合,界定了他的兴趣。托比并不认为军事计划所需的开销足以成为放弃它们的理由。当别人警告他的行动超出财力所及,他回答说,这些行动的价值在于服务国家。由此,他的爱好既是道德信念,也是金钱支出;不过,文本也清楚表明,他的慷慨并不能使财务免受其后果影响。
开支与家庭争执
托比准备工作的规模,可从一份具体清单中看出。他的兄长列举了十英镑购买一双由家传长靴改制的迫击炮、十二几尼购买浮桥、购买一座荷兰式吊桥所花费用的一半,以及为筹备西西里墨西拿围城战而订购的一列小型黄铜火炮。这些购买被描写为更大规模军事开支模式的一部分,而非彼此孤立的奢侈消费。
托比以每年一百二十英镑的收入以及半薪为自己辩护。他的兄长则反驳说,这些军事行动使他承担的开支远超最初所想,最终可能耗尽他的财产,使他沦为乞丐。这场争执源于衡量标准的冲突——财务上的谨慎计算不断累积的花费,托比则依据自己认为这些开支所服务的国家利益来衡量。
这番争论并未造成持久的决裂。他兄长的怒气从未超过一闪而过的火星;托比的热忱与下士特里姆的热心合在一起,又使他恢复好心情。这一场面让军事迷恋成为家庭摩擦的来源,也成为亲情的体现——那些招致规劝的特质,恰恰使这两人难以长久相互生气。
围城作为求爱的模式
军事隐喻伴随托比走出战役之后。敦刻尔克防御工事拆除后,他与瓦德曼寡妇的纠葛使他决心不再思虑女人及与她们有关之事。然而,情势逐渐将他引向对她展开围攻。叙述者将两人的求爱描写成持续九个月的一连串进攻与击退;此后,托比觉得有必要撤回兵力、解除围城,且颇为愤愤不平。
下士特里姆对布里奇特的追求与主人的追求同时展开,但缘由不同。叙述者将促使托比走近瓦德曼寡妇的情形,与特里姆和布里奇特恰好同在厨房这一简单事实相对照。特里姆对托比忠心耿耿,以至于仿效主人——托比在女主人面前坐下,特里姆便在女仆面前占据阵地。这种平行关系使军事迷恋成为解读亲密关系的模式,同时也表明两段追求各自有别。
托比撤退后,特里姆并没有因此进入布里奇特的家。出于对主人的忠诚——托比已愤然离开那所房子——特里姆将自己的围攻维持为封锁——他不再登门,但在村里遇见布里奇特时仍亲切地向她问候,有时向她点头、微笑、握她的手,或询问她近况。军事语言因而超出托比自己的追求,为叙述者提供了一个滑稽框架,用来对照撤退、忠诚与始终不减的关切。
叙事与主题意义
这种军事迷恋也提供了一种意象,表现尚迪家族如何捍卫意见。叙述者说,他父亲紧抓着自己费力搜集、烹煮并消化的观点,又像托比叔叔防守城堡那样,以环形工事和胸墙将其层层加固。这一比较将托比的军事词汇从实体工程转用于辩论——防御工事的结构既可描述堡垒,也可描述一种观念。
尚迪家族关于长鼻子的谈话,则为这种模式提供了另一个场景。在尚迪家族富有戏剧性的世界里,长鼻子一章反复带来令人发笑的场面,尤其当父亲因探究而兴致高涨,并试图让托比也兴致高涨时。托比耐心听上数小时,一边抽着烟斗,一边听兄长试图把普里格尼茨与施罗德鲁斯的解释强加给他。在这里,军事式的专注成为家庭表演的基础——兄长构建一套智识论证,而托比则耐心地留出空间,任他展开论述。
在开支、求爱与谈话中,军事迷恋提供的是一种反复出现的形式,而非单一事件。围城语言组织着托比的行动,也组织着叙述者对他周围关系的描绘。由此形成的肖像将滑稽的过度与真实的慷慨并置——托比的热忱可能威胁他的财产,也可能使他在撤退后愤愤不平;然而,同一份认真又使他成为家人喜爱的人,并为家庭争执提供了一套持久的表达方式。


